Che mangino brioches in francese?
Domanda di: Vitalba Neri | Ultimo aggiornamento: 6 aprile 2026Valutazione: 4.5/5 (5 voti)
La celebre frase attribuita a Maria Antonietta, "Se non hanno più pane, che mangino brioche", si traduce in francese con: «S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche».
Qual è una frase famosa di Maria Antonietta?
La storia sembra ripetersi, ed il Governo, rievoca sotto altra forma la famosa frase di Maria Antonietta «Se non hanno più pane, che mangino brioche» Siamo stanchi del gioco dei colori e degli orari, ha dichiarato Biagio Cefalo, Presidente della Confederazione Imprese Italia.
Che mangino brioche in francese?
La frase Se non hanno pi pane, che mangino brioche (in francese S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche) tradizionalmente attribuita a Maria Antonietta d'Asburgo-Lorena, che l'avrebbe pronunciata riferendosi al popolo affamato, durante una rivolta dovuta alla mancanza di pane.
Cosa disse Maria Antonietta al popolo che aveva fame?
Intanto, sfatiamo una volta per tutte la leggenda di quella frase che Maria Antonietta avrebbe pronunciato durante la rivolta a Parigi per l'aumento del prezzo del pane, alla vigilia dello scoppio della rivoluzione “Se non hanno pane, mangino brioche”.
Marie-Antoinette ha davvero detto "Let them eat cake"?
“Let them eat eat cake” è la citazione più famosa attribuita a Marie Antonietta, la regina di Francia durante la Rivoluzione Francese. Secondo la leggenda, fu la risposta della regina quando gli venne detto che i suoi affamati soggetti contadini non avevano pane.