Che significa hi nice to meet you?

Domanda di: Shaira Grasso  |  Ultimo aggiornamento: 4 marzo 2026
Valutazione: 4.1/5 (15 voti)

"Hi, nice to meet you" in italiano significa "Ciao, piacere di conoscerti" oppure "Ciao, è un piacere conoscerti". È una formula di saluto e cortesia utilizzata quando si incontra qualcuno per la prima volta, spesso accompagnata da una stretta di mano.

Cosa significa "nice to meet you"?

Nice to meet you. Piacere di conoscerti.

Cosa rispondere quando ti dicono "nice to meet you"?

🗨 L'espressione “Nice to meet you” può essere tradotta con “(Per me) è un piacere conoscerti”. La risposta a questa frase sarebbe “Nice to meet you too”, e dunque 𝙔𝙤𝙪 𝙩𝙤𝙤 altro non è che l'abbreviazione della risposta completa, ovvero “(Anche per me) è un piacere conoscere te”.

Cosa vuol dire nice to meet in inglese?

Quando qualcuno ti dà la mano, stringila in modo deciso ma non troppo forte e di' “It's nice to meet you” (È un piacere conoscerla) o “Pleased to meet you” (Piacere di conoscerla).

Come si dice piacere di conoscerti in americano?

Nice to Meet You & co.

Nice to meet you,” possibile anche nelle sue varianti: “Glad to meet you” e “Pleased to meet you.”