Che significa in italiano spike?
Domanda di: Sig.ra Diana Fontana | Ultimo aggiornamento: 30 aprile 2026Valutazione: 5/5 (49 voti)
In italiano, spike significa principalmente punta, chiodo o, in contesto figurato e tecnico, picco/aumento improvviso (es. price spike = impennata dei prezzi). Può indicare anche una schiacciata nella pallavolo, un aculeo, o le scarpe chiodate (spikes). Il verbo to spike significa inchiodare, impuntare o alterare una bevanda.
Cosa significa il nome Spike?
ingl. "punta, spiga", affine al lat. spica (→ spiga), usato in it.
Qual è un sinonimo di "spike"?
«punta, chiodo»; pl.
Cosa vuol dire super spike?
La pallavolo super spike si riferisce a colpi eccezionalmente potenti ed efficaci. Si tratta spesso di momenti decisivi per la partita e richiedono una combinazione di forza, precisione e abilità.
Cosa vuol dire spike in borsa?
Approfondimenti. Il verificarsi di una figura di spikes in un grafico è ritenuto dall'analisi tecnica come indicatore di fine di un trend crescente e sintomo dell'inizio di una fase di brusca inversione di tendenza. Normalmente la figura è ritenuta indicativa se accompagnata da elevati volumi.