Che significa "yo tampoco"?

Domanda di: Dr. Emanuel Martino  |  Ultimo aggiornamento: 26 febbraio 2026
Valutazione: 4.2/5 (60 voti)

"Yo tampoco" in spagnolo significa "neanche io", "nemmeno io" o "neppure io". Si usa per concordare con una frase negativa espressa in precedenza, indicando che anche la persona che parla condivide la stessa negazione o la stessa mancanza di volontà/azione.

Quando si usa tampoco?

avv. neppure, nemmeno, neanche: esta noche Pedro no ha dormido y Lola tampoco, questa notte Pedro non ha dormito e Lola nemmeno.

Cosa vuol dire tan poco?

di tan «tanto» (lat. tam) e poco «poco»].

Che vuol dire "entonces" in spagnolo?

1 allora, in tal caso ● | entonces, arréglate si quieres venir: allora preparati se vuoi venire 2 (tiempo) allora, in quel momento ● | la llamé y entonces me reconoció: la chiamai e allora mi riconobbe Locuciones=a partir de entonces: da allora in poidesde entonces: da allora, fin d'alloraen/por aquel entonces: allora ...

Qual è la differenza tra "pues" e "entonces"?

"Entonces" è come "quindi," "poi," o "a quel tempo" = "en ese/aquel entonces". "Pues" è come "perché" o "per" (in quel senso simile).