Chi ha i denti non ha il pane?
Domanda di: Furio Ferretti | Ultimo aggiornamento: 20 marzo 2023Valutazione: 4.8/5 (51 voti)
“Chi ha i denti non ha il pane e chi ha il pane non ha i denti”: la vita a volte è ingiusta, e tale proverbio ce lo ricorda. Chi ha delle aspirazioni spesso non dispone dei mezzi per realizzarle, mentre chi ha i mezzi non ha alcuna aspirazione da realizzare.
Chi c'ha er pane non c'ha i denti?
Significa che chi sa come poter far fruttare delle risorse, non ha tali risorse. Questo proverbio si completa con la frase “Chi ha il pane non ha i denti”, intendendo dire che, al contrario, chi ha le risorse non sa come poterle sfruttare.
Cosa vuol dire hai trovato pane per i tuoi denti?
“Non è pane per i tuoi denti”, ovvero non è una cosa che fa per te. “Per un pezzo di pane”, cioè a bassissimo costo.
Chi ha il pane non ha i denti in inglese?
Chi ha i denti non ha il pane, chi ha il pane non ha i denti. He who has teeth has no bread and he who has bread has no teeth.
Quali sono i proverbi italiani?
A
- A brigante, brigante e mezzo.
- A buon cavaliere non manca lancia.
- A buon cavallo non manca sella.
- A buon cavallo non occorre dir trotta.
- A buon intenditor poche parole.
- A buon rendere.
- A carnevale ogni scherzo vale.
- A caval che corre, non abbisognano speroni.