Come faccio a togliere i sottotitoli in tempo reale?

Redazione Pubblicato il

Per togliere i sottotitoli in tempo reale (Live Caption) su Windows, premi Windows + Ctrl + L oppure disattivali nelle impostazioni di Accessibilità. Su Google Chrome, disattivali dal menu Altro > Impostazioni > Accessibilità > Sottotitoli. Su Android, usa il pulsante volume e premi l'icona sottotitoli o le impostazioni.

Come eliminare i sottotitoli in tempo reale?

  1. Apri Chrome sul computer.
  2. In alto a destra, seleziona Altro Impostazioni Accessibilità.
  3. Seleziona Gestisci funzioni di accessibilità Audio e sottotitoli.
  4. Attiva o disattiva la funzionalità Sottotitoli in tempo reale.

Come si tolgono i sottotitoli dal cellulare?

Scorri verso il basso fino a Preferenze, quindi tocca Contenuti multimediali. Scorri verso il basso fino a Sottotitoli su iOS osu Android. Tocca il pulsante accanto a Sottotitoli automatici per disattivarli (iOS). Sul dispositivo Android tocca invece Seleziona accanto a Sottotitoli automatici per disattivarli.

Come faccio a togliere i sottotitoli dai video?

Attiva o disattiva i sottotitoli codificati

  1. Vai alla pagina di visualizzazione di un video.
  2. Tocca il video player una volta per visualizzare le opzioni, quindi tocca Sottotitoli codificati per attivarli.
  3. Per disattivarli, tocca di nuovo Sottotitoli codificati .

Come attivare i sottotitoli in tempo reale?

Premere il tasto con il logo di Windows + CTRL + L. Seleziona Start > Tutte le app > Accessibilità > Sottotitoli in tempo reale. Vai a Impostazioni > Accessibilità > Sottotitoli e attiva Sottotitoli in tempo reale.

Come rimuovere i sottotitoli in tempo reale su YouTube - Tutorial rapido [2025]

Trovate 23 domande correlate

Come si disattivano i sottotitoli televideo?

Se i sottotitoli televideo sono attivi sullo schermo TV, premere il tasto del televideo sul telecomando per disattivarli (OFF).

Come disattivare la traduzione automatica su YouTube?

Accedi a YouTube Studio dal computer. Impostazioni avanzate. Deseleziona la casella Consenti doppiaggio automatico.

Come si tolgono i sottotitoli dalla TV Samsung?

In alternativa, puoi attivare e disattivare rapidamente i sottotitoli attraverso l'apposito menu che compare durante la riproduzione del contenuto, premendo il tasto centrale del telecomando e spostandoti con le frecce direzionali sui comandi a destra dello schermo.

Qual è il tasto CC del telecomando?

Ad esempio, il pulsante Subtitle/CC consente di attivare i sottotitoli solo se questi ultimi sono disponibili per il programma che si sta guardando o l'app in uso.

Come mettere i sottotitoli con il telecomando?

La funzione dei sottotitoli viene attivata premendo il tasto SUBTITLE (CC) sul telecomando TV. Questa funzione è disponibile per le trasmissioni TV e le applicazioni, ad esempio Google Play Film e TV (i sottotitoli potrebbero non essere disponibili per alcune applicazioni e trasmissioni TV).

Come togliere i sottotitoli in tempo reale su YouTube?

Modificare o rimuovere i sottotitoli codificati

  1. Accedi a YouTube Studio.
  2. Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli .
  3. Fai clic sul video da modificare.
  4. Per scegliere la lingua da modificare, seleziona Modifica nella colonna "Sottotitoli".
  5. Per i sottotitoli automatici, seleziona Duplica e modifica.

Come togliere i sottotitoli dalla TV Sony?

Selezionare Guardare il televisore → Impostazione dei Canali → Impostazione Digitale → Subtitle Setup (Impostazione sottotitolo) → Sottotitolo. Selezionare BRAVIA Settings (Impostazioni BRAVIA) → Impostazione dei Canali → Impostazione Digitale → Subtitle Setup (Impostazione sottotitolo) → Impostazioni sottotitoli.

Come impostare i sottotitoli?

Passare a Impostazioni > Accessibilità > Didascalie e attivare l'interruttore Sottotitoli in tempo reale .

Come si disattivano i sottotitoli?

Per personalizzare e attivare o disattivare "Sottotitoli espressivi":

  1. Sul dispositivo, apri Impostazioni Accessibilità ...
  2. Tocca Sottotitoli espressivi. ...
  3. Attiva e disattiva l'opzione Utilizza sottotitoli espressivi.

Perché sulla Rai ci sono i sottotitoli?

La Radiotelevisione italiana ha cominciato a trasmettere sottotitoli nel maggio 1986, fornendo un importante sostegno informativo alle persone sorde[2].

Come togliere i sottotitoli dal cellulare?

Se non trovi i menu la funzione potrebbe essere in Impostazioni > Accessibilità > Sottotitoli in tempo reale, cosa che accede — per esempio — sugli smartphone Google Pixel (ad ogni modo, cerca sottotitoli o didascalie nel campo di ricerca delle impostazioni e dovresti trovare la funzione giusta).

Qual è un'app che aggiunge automaticamente i sottotitoli?

AutoCap (Android)

La prima app per sottotitoli automatici Android che ti suggerisco di utilizzare si chiama AutoCap. Il suo scopo è quello di aggiungere automaticamente i sottotitoli a un video caricato nell'app per poi, eventualmente, modificarli in caso di parole o frasi errate.

Come disattivare i sottotitoli di Google?

Attiva o disattiva l'impostazione predefinita

Fai clic su Impostazioni . Nel menu a sinistra, fai clic su Riproduzione e prestazioni. Seleziona o deseleziona Mostra sempre sottotitoli codificati. Seleziona o deseleziona Includi sottotitoli codificati generati automaticamente (se disponibili).

Come togliere i sottotitoli con la tastiera?

Per attivare e disattivare i sottotitoli, puoi usare "V" (impostazione predefinita) quando c'è solo un sottotitolo da usare. Se sono stati aggiunti molti sottotitoli, "V" cambierebbe solo tra i sottotitoli, quindi puoi usare "Shift+V" (impostazione predefinita) per attivare/disattivare.

Quali canali hanno i sottotitoli?

La presenza dei sottotitoli è utile anche per coloro che vogliono seguire i contenuti in audio originali supportati dalla titolazione: Mediaset ha messo il doppio audio su Canale5, Italia1, Rete4, Iris, Top Crime, Canale27, Il 20, La5, Italia2 e Focus.