A titolo aneddotico, si può citare come esempio il modo di parlare di Yoda, il Maestro Jedi di Luke Skywalker in Guerre stellari, che parla in questo modo: la forza tu devi apprendere! Una lingua di questo genere è il kotava, una lingua artificiale ausiliaria creata da Staren Fetcey nel 1978.
La somiglianza con la parlata di Yoda è evidente, cosa che ha portato i fan a speculare sul fatto che Yoda parli in questo modo poiché probabilmente, ai tempi della Vecchia Repubblica, si utilizzava una grammatica differente.
“La morte è parte naturale della vita, gioisci per coloro che intorno a te si trasformano nella Forza. Dolore non avere; rimpianto non avere. L'attaccamento conduce alla gelosia; l'ombra della bramosia essa è.” “Impara a distaccarti da tutto ciò che temi di perdere.”
Quando il sentiero oscuro tu intraprendi, per sempre esso dominerà il tuo destino, Luke. Luke, tu non sottovalutare i poteri dell'Imperatore, o il fato di tuo padre, tu soffrirai. Luke, quando più non sarò, l'ultimo degli Jedi sarai tu. Luke, la Forza scorre potente nella tua famiglia.
Molto utilizzata nella serie è la frase «Che la Forza sia con te» («May the Force be with you»), pronunciata per la prima volta da Ian Solo in Guerre stellari e usata come segno di buon augurio specialmente fra coloro che credono nel lato chiaro della Forza o in generale per intendere "buona fortuna".