Come si chiama il contenitore del pranzo?

Redazione Pubblicato il

C'è chi lo chiama pranzo al sacco e chi preferisce parlare di lunch box, ma se diciamo schiscetta, tutti sanno di che cosa stiamo parlando. Il termine deriva da “schisciare”, un termine lombardo che indica il gesto di schiacciare il cibo all'interno di un contenitore allo scopo di trasportarlo.

Come si chiama il contenitore per il pranzo?

Parliamo dell'intramontabile schiscetta, termine dialettale che nasce proprio dal contenitore per il trasporto e il consumo di vivande usato un tempo dagli operai sul luogo di lavoro, ovvero la “schiscia”, una sorta di lunch box ante litteram così chiamata perché il cibo veniva schiacciato all'interno.

Cosa vuol dire la schiscetta?

Il termine 'schiscetta' è dialettale, e si riferisce ad un contenitore usato da operai e studenti per trasportare cibo pronto fuori da casa (in Piemonte è diffuso il termine 'barachin'). Deriva da schiscià che in milanese significa 'schiacciare', perché il cibo veniva appunto schiacciato nel contenitore.

Cosa vuol dire Schiscia?

Il verbo che ne è alla base è ovviamente “schiscià“, cioè schiacciare, premere.

Come si dice schiscetta in Veneto?

Oggi il nome portavivande ha racchiuso tutte le terminologie dialettali, perché non c'è una regione italiana, come anche nessun paese nel mondo, che non conosca la tradizione e l'abitutine di portare il pasto ovunque.

Le 5 Migliori Thermos per Alimenti

Trovate 43 domande correlate

Come si dice Basilico in Veneto?

12 Maggio 2021 Per chi non conoscesse il dialetto veneziano, il termine basego significa Basilico.

Come si dice schiscetta in calabrese?

Nella Capitale, invece, è meglio nota come “fagottaro”, mentre al sud, soprattutto tra Calabria e Sicilia, viene chiamata “truscia” (fagotto che contiene un pasto frugale).

Come si dice schiscetta in romano?

In milanese la chiamiamo “schiscetta”, in romano si dice “fagottaro”, in napoletano “marenna”, …

Come si chiama la schiscetta in napoletano?

In napoletano

Si dice marenna, ma si tratta di un'estensione, in quanto non esiste nel dialetto campano un termine che indichi il contenitore. Con marenna, infatti, si suole indicare il pasto frugale che si può consumare a lavoro.

Come si chiama il pranzo portato da casa?

Che la si chiami lunch box o schiscetta, l'abitudine di portarsi il pasto da casa per il pranzo al lavoro sembra piuttosto diffusa tra gli italiani, almeno in mancanza di valide alternative.

Come si chiama il pranzo in italiano?

La lingua standard denomina quattro pasti nell'arco del giorno colazione, pranzo, merenda e cena e da questi sostantivi si sono formati i verbi denominali colazionare, pranzare, merendare, cenare, ciascuno con la sua storia e di antica attestazione.

Come si dice schiscetta in toscano?

In Toscana invece si chiamano grucce (ma non occorre essersi rotti una gamba per usarle).

Quanti tipi di contenitori ci sono?

Voci correlate
  • Bottiglia.
  • Bollitore.
  • Pentola.
  • Programma contenitore.
  • Sacco.
  • Scatola.
  • Serbatoio.

Perché si chiama sala da pranzo?

La sala da pranzo designa uno spazio o un luogo in cui le persone si riuniscono generalmente per mangiare attorno a un tavolo. I tre pasti principali della giornata, la colazione, il pranzo e la cena, in genere sono serviti nella sala da pranzo.

A cosa serve la gavetta?

La gavetta, chiamata anche “gamella” o “schiscetta” (o schiscia per i più milanesi) è un recipiente in metallo, principalmente alluminio o acciaio inox, utilizzato come recipiente per il cibo, ma anche per cucinare.

Che vuol dire pisciata in romano?

In dialetto romanesco, indica una cosa di nessun valore o una fregatura.

Cosa vuol dire Ciumachella?

La “ciumachella” è infatti la traduzione dal romanesco della parola “lumaca”, ma è anche il nome con il quale si facevano chiamare le più belle ragazze della Capitale. E voi, conoscevate la parola “ciumachella”?

Come si dice accendino a Roma?

Appiccio→ sinonimo di accendino. “Mi passi l'appiccio, per favore.”

Come si dice patate in calabrese?

Da Nord a Sud, i dialetti italiani usano nomi molti diversi per indicare questo ortaggio: ardiciocca in Liguria, caccioffulu in Calabria, cacòcciula in Sicilia, articioco in Friuli-Venezia Giulia. Patata (dallo spagnolo “patata”, incrocio tra “papa” in lingua quechua e “batata” in haitiano).

Come si dice colazione in calabrese?

Scaddateddi: la colazione calabrese.

Come si dice salsiccia in dialetto calabrese?

La salsiccia nel dialetto calabrese

Così come le ricette e i metodi di preparazione cambiano in base al territorio d'origine, anche il modo di pronunciare la parola “salsiccia” è differente e può avere molte sfumature; a Cosenza si chiama sazizza, a Reggio Calabria e dintorni diventa satizzu o sarsizzu e via dicendo.

Quale è la città del gelato?

Oltre che per la sua triste storia il comune di Longarone è noto anche per il gelato: infatti proprio qui dal 1959 iniziò la prima fiera del gelato grazie alla presenza in zona di diverse famiglie di gelatieri che hanno reso famoso questo prodotto italiano anche all'estero.

Qual è il paese del gelato?

Il gelato è stato inventato in Italia dall'architetto Bernardo Buontalenti, alla corte di Caterina de' Medici a Firenze.

← Articolo precedente
Come ascoltare un testo scritto?
Articolo successivo →
Quanti capelli cadono sotto la doccia?