Come si chiama il pipistrello in napoletano?
Pipistrello è SPURTIGLIONE (o spertiglione). Significa 'pipistrello' e per estensione una persona che vive di notte o che va in giro a spiare. Deriva dal latino “vespertilio-onis” da “vesper” > vespro, sera; perché proprio di sera questi mammiferi escono dalla tana.
Come si dice pipistrello in bergamasco?
piöìda, (p.
Come si dice pipistrello in foggiano?
tagghiakåpə (Foggia) m.
Come si dice pipistrello in dialetto bresciano?
Negli ultimi decenni il fenomeno si è esteso anche ai centri minori e sempre più spesso si incontrano italianismi lessicali che finiscono per annullare anche le differenze tra un dialetto e l'altro: per es., pipistrèl «pipistrello» e pisèi «piselli» sostituiscono sia i milanesi tegnöra e erbiùn, sia i bresciani ...
Come si dice pipistrello nei dialetti?
Un termine dialettale facilmente capibile è pipistrél (a Mantova, Varese, Trento, Venezia, Verona, Parma) che tronca la parola pipistrello, la quale deriva dal latino vespertilio (-onis), da cui spurtiglione caratteristico della Campania.
Trovate 22 domande correlate
Come si chiama il pipistrello in siciliano?
Il termine Tadarida deriva molto probabilmente dalla parola in lingua calabrese e siciliana taddarita con il quale viene identificato il pipistrello, a sua volta derivata dall'accusativo nukteruda della parola greca nikteris.
Come si dice in genovese pipistrello?
Si tratta del pipistrello, che in genovese ha un nome decisamente originale: "rattopennugo".
Come si dice pipistrello in italiano?
[pi-pi-strèl-lo] s.m.
Come si chiama il pipistrello in francese?
s.m. 1 (Zool) chauve-souris f.
Come si dice pipistrello in catanese?
La taddarita è il pipistrello, quel piccolo animaletto che di giorno dorme e di sera tardi esce.
Come si dice stupida in pugliese?
Trimone è un termine tipico del barese e di altri dialetti pugliesi che significa, a seconda dei casi, 'stupido' o 'masturbazione'.
Come si dice ciao in Puglia?
caru! (ciao!), salute! (salute a te!), statte buenu!
Come si chiama un grosso pipistrello?
La nottola gigante o nottola maggiore (Nyctalus lasiopterus Schreber, 1780) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Ecozona paleartica.
Come si scrive pipistrello in piemontese?
La ratavuloira non è nient'altro che il pipistrello. Nel dialetto piemontese, che non brilla certamente per immagini poetiche o mirabolanti fantasie, questo animale viene chiamato così. Letteralmente il significato di queste parole è topolina volante.
Qual è il nome del pipistrello più piccolo?
Il pipistrello farfalla (Craseonycteris thonglongyai) è forse il mammifero più minuscolo del globo, di sicuro è il pipistrello più piccolo al mondo.
Come si chiama la femmina di pipistrello?
Pipistrello è un nome di genere maschile e il suo femminile regolare è pipistrella. Nella tradizione però il nome maschile vale sia per il maschio sia per la femmina: volendo indicare l'uno o l'altra si può allora dire pipistrello maschio o pipistrello femmina.
Come si chiama l'uomo pipistrello?
Batman (originariamente noto come The Bat-Man, lett. "Uomo pipistrello") è un personaggio dei fumetti statunitensi ideato da Bill Finger e Bob Kane, pubblicato dalla DC Comics. Fece il suo esordio nel maggio 1939 sul n.
Come si chiama il pipistrello Bianco?
Il pipistrello bianco dell'Honduras (Ectophylla alba H. Allen, 1892) è un pipistrello della famiglia dei Fillostomidi, unica specie del genere Ectophylla (H. Allen, 1892), diffuso nell'America centrale.
Cosa succede se tocchi un pipistrello?
Sebbene potenzialmente in grado di causare una sintomatologia simile alla rabbia, le infezioni nell'uomo o in altri animali sono sporadiche. Inoltre, la malattia viene trasmessa dai pipistrelli tramite morso, pertanto non ci sono rischi per le persone se non si toccano i pipistrelli.
Perché il pipistrello si chiama così?
Etimologia / DerivazioneModifica
forma con assimilazione iniziale del antiquato vipistrello, che continua con metatesi il latino vespertilio, derivato di vesper 'sera'.
Cosa vuol dire Nescio in genovese?
Nescio vuol dire letteralmente sciocco, stupido, ma da dove deriva questa parola in dialetto? Il termine genovese trova le sue radici nel latino "nescius", cioè ignaro, ignorante nel vero senso del termine, non in grado.
Come si dice maiale in ligure?
Tipo di pasta a forma di penne lisce lunghe anche 20 cm. Macellaio = maxelâ. Maggiorana = persa. Maiale = pòrco.
Che vuol dire un pipistrello in casa?
La tradizione vuole che un pipistrello in casa sia interpretato come segno di buona fortuna ma chiaramente la sorte non c'entra nulla: l'animale che è entrato nelle vostre mura domestiche è spaventato e l'unica cosa che desidera é ritornare al sicuro al suo rifugio.
Perché non ci si sposa a settembre?
Quando si spegne il frigo bisogna lasciarlo aperto?