Domanda di: Gianriccardo Sala | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2026 Valutazione: 5/5
(71 voti)
I verbi modali tedeschi (können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen) si coniugano al presente in modo irregolare, condividendo la stessa forma per la 1ª (ich) e 3ª (er/sie/es) persona singolare, che sono prive di desinenza. Il plurale segue le regole regolari, mentre le forme al singolare spesso cambiano la vocale radicale (es. 𝑎 → ä 𝑎 → ä , 𝑢 → ü 𝑢 → ü , 𝑜 → ö 𝑜 → ö ).
I principali verbi modali in tedesco sono “können” (potere), “müssen” (dovere), “dürfen” (avere il permesso), “sollen” (dovere morale) e “wollen” (volere). Questi verbi si coniugano e vengono utilizzati insieme all'infinito di un altro verbo per modificare il significato della frase principale.
(a) reggono direttamente un infinito; (b) hanno lo stesso soggetto dell'infinito; (c) se sono accompagnati da un pronome atono (➔ clitici), quest'ultimo può trovarsi tanto prima del verbo modale (in posizione proclitica; ➔ parole proclitiche) quanto dopo l'infinito (in posizione enclitica; ➔ parole enclitiche).
I verbi modali in tedesco sono dürfen, können, mögen, müssen, sollen e wollen. Essi vengono utilizzati insieme all'infinito del verbo principale della proposizione. A volte nella lingua parlata il verbo principale è sottointeso e perciò si omette.