Come si dice avanzato in spagnolo?

Domanda di: Ione Mancini  |  Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026
Valutazione: 4.7/5 (73 voti)

"Avanzato" in spagnolo si traduce principalmente con avanzado (per livelli, tecnologie, studi), ma può variare a seconda del contesto. Se inteso come "rimasto" (es. cibo), si usa sobrante o que queda.

Come si dice farsi le coccole in spagnolo?

| fare le coccole: hacer mimos.

Cosa vuol dire tamarro in spagnolo?

TAMARRO - Dizionario Italiano - Spagnolo online Hoepli - Parola, significato e traduzione. \ta'marro\ [sm] spreg gerg macarra (m,f) , hortera (m,f) .

Come si dice "venire sessualmente" in spagnolo?

Venirse significa eiaculare, in un contesto sessuale; non credo che nessuna variazione dello spagnolo lo usi per dire che qualcuno sta venendo da un luogo all'altro. Poiché "Venirse" è un verbo riflessivo, si dice "Me vengo, Te vienes, Se viene", ecc.

Cosa vuol dire scalera in spagnolo?

1 scala ● 2 (pelo) scaletta ● | el peluquero me hizo escaleras: il parrucchiere mi ha fatto delle scalette Locuciones=escalera de caracol/husillo: scala a chiocciolaescalera de color: scala di colori (poker)escalera de escapulario: scala a pozzoescalera de espárragos: scala a pioliescalera de incendios: scala ...