Come si dice burqa in italiano?
Domanda di: Dr. Benedetta Martinelli | Ultimo aggiornamento: 3 luglio 2026Valutazione: 4.3/5 (46 voti)
In italiano, burqa (o burka) è il termine utilizzato per indicare l'abito tradizionale femminile islamico, prevalentemente afghano, che copre interamente il corpo dalla testa ai piedi, includendo una fessura o rete all'altezza degli occhi. È un sostantivo maschile invariabile.
Come si dice burqa?
Il burqa, o burka (in urdu: بُرقع, burqaʿ, così come in arabo برقع, burqaʿ, o bourka, o burqu, ma anche chadri o paranja in Asia Centrale), è un capo d'abbigliamento usato prevalentemente dalle donne in Afghanistan e in Pakistan.
Come si chiama il velo dei musulmani?
c) niqab, che copre il capo e buona parte del busto, lasciando scoperti soltanto gli occhi; Page 2 d) burqa, che – almeno nella sua versione detta «completa» o «afghana» – copre tutto il corpo compresi gli occhi, alla cui altezza c'è una retina che consente a chi la indossa di vedere all'esterno.
Come si chiama il velo che copre anche il viso?
Burqa: per lo più azzurro, con una griglia all'altezza degli occhi, copre interamente il corpo della donna.
Come si chiama il velo che mettono gli arabi?
Il khimar è un lungo velo simile a un mantello che può arrivare appena sopra la vita. Copre i capelli, il collo e le spalle, ma lascia il viso scoperto. Un chador è un semicerchio di tessuto, generalmente nero e drappeggiato sulla testa come uno scialle.