Come si dice Daniela in latino?
Domanda di: Ing. Piccarda Ricci | Ultimo aggiornamento: 12 febbraio 2026Valutazione: 4.9/5 (18 voti)
Il nome Daniela in latino si rende generalmente come Daniela o, più raramente, Daniella. Poiché il nome è di origine ebraica (Daniyyel, "Dio è il mio giudice"), non esisteva una forma latina classica diretta, pertanto viene latinizzato mantenendo la forma femminile adattata al sistema onomastico latino.
Cosa significa Daniela?
Daniela è un nome femminile di origine ebraica, derivato da Daniele, che significa "Dio è il mio giudice" o "giudicata da Dio" (da dan, "giudice", e El, "Dio"). È la forma femminile del nome del profeta biblico Daniele, legato a concetti di giustizia divina, fede e saggezza.
Qual è il diminutivo di "Daniela"?
Dani. A questo titolo corrispondono più voci, di seguito elencate.
Come si dice Daniela in russo?
Conosco una ragazza britannica, Daniela, che si è trasferita in Russia e tutti la chiamano Danya. Come in russo abbiamo il nome Daniil, e il suo soprannome più popolare è Danya.
Quali sono i soprannomi per Daniela?
Varianti
- Femminili: Danila, Daniella. Ipocoristici: Nila, Dania, Niela, Lela, Lella, Dani.
- Maschili: Daniele.