Come si dice in inglese 15 a zero?
Domanda di: Jacopo Fontana | Ultimo aggiornamento: 5 giugno 2026Valutazione: 4.7/5 (7 voti)
Se guardi una partita di tennis in lingua inglese, sarà facile sentire un'espressione come “fifteen-love”, ossia “quindici a zero”.
Come si dice in inglese nel tennis 15 a 0?
Love - termine usato dall'arbitro per indicare lo zero nel punteggio di un giocatore. Per esempio 15-0 "fifteen-love", oppure tre giochi a zero "three games to love". Tale termine deriva dal francese l'oeuf, l'uovo, che allude alla forma del simbolo dello zero.
Come si dice 30 a zero nel tennis?
Da love che indica lo zero, al punteggio irregolare 15–30–40, fino all'iconica dichiarazione “game, set, match”, il gergo del tennis è tanto ricco quanto le sue tradizioni.
Perché nel tennis si dice "fifteen love"?
Nel tennis si dice "fifteen-love" (15-0) perché "love" significa zero e deriva probabilmente dal francese "l'œuf" (l'uovo), che assomiglia a un zero, oppure dalla parola "lof" (onore) in olandese/fiammingo, sebbene la teoria dell'uovo sia la più diffusa. Il conteggio parte da 15, probabilmente derivato dalla divisione dell'ora in quarti (15, 30, 45), che si trasformò in "40" per semplificare.
Come si dice "quindici a zero" in inglese?
Se guardi una partita di tennis in lingua inglese, sarà facile sentire un'espressione come “fifteen-love”, ossia “quindici a zero”.