Come si dice in inglese annaffiare i fiori?

Domanda di: Dr. Luna Martinelli  |  Ultimo aggiornamento: 8 aprile 2026
Valutazione: 4.6/5 (57 voti)

"Annaffiare i fiori" in inglese si dice principalmente to water the flowers. Se ci si riferisce in generale alle piante, la forma comune è to water the plants. Il verbo to water è il termine standard utilizzato per innaffiare o annaffiare.

Come si dice annaffiare o innaffiare le piante?

#LaCruscarisponde Si devono innaffiare o annaffiare le piante? Riguardo a quale sia la forma da preferire tra 𝘢𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘳𝘦 e 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘳𝘦, la risposta è semplice: si tratta di due varianti ed entrambe sono corrette. Lo stesso si può dire per i sostantivi derivati 𝘢𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘵𝘰𝘪𝘰 e 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘵𝘰𝘪𝘰.

Come si chiede acqua del rubinetto in inglese?

Acqua. Nota importante: negli Stati Uniti l'acqua del rubinetto è sempre gratuita e viene servita automaticamente con ghiaccio. Nel Regno Unito puoi sempre chiederla gratuitamente dicendo tap water, please.

Come si dice bagnare le piante?

Anche la prima edizione del Vocabolario degli Accademici della Crusca del 1612 riporta alla voce innaffiare “oggi più comunemente annaffiare”.

Cosa significa "Troy" in inglese?

n.pr. (Geog. stor) Troia f.

I fiori in Inglese | Flowers in English