Domanda di: Dr. Luna Martinelli | Ultimo aggiornamento: 8 aprile 2026 Valutazione: 4.6/5
(57 voti)
"Annaffiare i fiori" in inglese si dice principalmente to water the flowers. Se ci si riferisce in generale alle piante, la forma comune è to water the plants. Il verbo to water è il termine standard utilizzato per innaffiare o annaffiare.
#LaCruscarisponde Si devono innaffiare o annaffiare le piante? Riguardo a quale sia la forma da preferire tra 𝘢𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘳𝘦 e 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘳𝘦, la risposta è semplice: si tratta di due varianti ed entrambe sono corrette. Lo stesso si può dire per i sostantivi derivati 𝘢𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘵𝘰𝘪𝘰 e 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘵𝘰𝘪𝘰.
Acqua. Nota importante: negli Stati Uniti l'acqua del rubinetto è sempre gratuita e viene servita automaticamente con ghiaccio. Nel Regno Unito puoi sempre chiederla gratuitamente dicendo tap water, please.