Come si dice in italiano Jumper?

Redazione Pubblicato il

In italiano, jumper si traduce principalmente come maglione, pullover o golf nel contesto dell'abbigliamento. A seconda del contesto, può anche significare saltatore (atleta o animale) o, in termini tecnici, ponticello (elettronica). Nel contesto natalizio (Christmas jumper), si traduce comunemente con maglione natalizio.

Differenza tra pullover è jumper?

Un jumper è lavorato a maglia, un sweater è tessuto, e un pullover non ha maniche.

Che vestito è jumper?

In inglese britannico, un "jumper" è solo ed esclusivamente un capo d'abbigliamento per entrambi i sessi, spesso di lana, che si infila dalla testa e copre braccia, spalle e busto. Può avere o meno un colletto e ha varie forme di scollatura, ad esempio a V, a collo alto, a polo, ecc.

Chi sono i jumper?

Il termine "jumper" per un maglione ¨¨ utilizzato principalmente nell'inglese britannico e in alcuni paesi del Commonwealth. ¨¨ un nome curioso, dato che i maglioni in genere non comportano salti.

Come si chiamano i maglioni natalizi?

L'idea dei Christmas jumper come capo simbolico del periodo natalizio, però, è stata completamente ribaltata negli anni Ottanta, quando questi capi sono stati associati ad un gusto kitsch e tutt'altro che elegante.

JUMPER (film 2008) TRAILER ITALIANO

Trovate 41 domande correlate

Cosa fa un jumper?

Un jumper è un piccolo ponticello che, quando posizionato sui pin di un circuito, stabilisce una connessione elettrica e modifica le impostazioni del dispositivo.

Qual è la differenza tra un pullover e un cardigan?

La differenza principale è che il cardigan ha un'apertura frontale (con bottoni o cerniera) e si indossa aperto o chiuso come strato, mentre il pullover è un maglione chiuso sul davanti e va infilato dalla testa, come suggerisce il nome "pull-over" (tirare sopra). Entrambi sono tipi di maglioni, ma il cardigan offre maggiore versatilità per la stratificazione grazie alla sua apertura.
 

Come si chiama un maglione senza maniche?

Il gilet (termine francese, AFI: /ʒilɛ/), in italiano gilè, è un tipo di maglione, completamente chiuso, senza maniche, che presenta scollature di vari tipi (a V o U, per definire due grandi categorie). È un capo tipicamente maschile.

Perché si chiama cardigan?

L'etimologia del termine "cardigan" deriva dal nome di James Brudenell, VII conte di Cardigan (1797-1868), un generale britannico che rese popolare questo capo di abbigliamento durante la Guerra di Crimea, indossando giacche di maglia di lana aperte sul davanti per calore e praticità. Il nome del titolo nobiliare stesso deriva dalla città di Cardigan nel Galles, un anglicizzazione del nome gallese Ceredigion ("terra di Ceredig").
 

Che differenza c'è tra sweater e jumper?

Posso dire che un "Jumper" è a maniche lunghe, senza chiusure, e un ulteriore strato caldo sopra la tua maglietta/camicia. Ho sempre pensato che un "sweater" fosse la stessa cosa per gli americani, ma vedo che chiamano "sweater" anche i cardigan. Ma nel Regno Unito, diremmo semplicemente un cardigan.

Come si chiama in inglese una felpa senza cappuccio?

Negli Stati Uniti, una felpa senza cappuccio è spesso chiamata "crewneck sweatshirt" o semplicemente "sweatshirt". Se ha una cerniera, spesso si parla di "zip-up sweatshirt" o "full-zip sweatshirt".

Come si chiama il maglione islandese?

Il lopapeysa. Il lopapeysa (o “lopi”, come si chiama in Islanda) è il maglione di lana a motivi geometrici tipicamente islandese.

Come si chiamano i pallini che fanno i maglioni?

Il pilling, o pelucchi o pallini, non sono altro che la quantità di fibra in eccesso che con gli utilizzi e con il tempo fuoriesce dalla tessitura del capo in maglia.

Come si chiama il maglione sopra la camicia?

Maglioncini, cardigan e pullover da uomo.

Quanto costa un jumper?

Citroen Jumper parte da circa 45.000 euro iva inclusa per una versione furgonata con fiancate in lamiera, motore 2.2 BlueHDi da 120 CV, tetto basso e passo corto. Citroen Jumper offre due motorizzazioni, una Diesel e una elettrica.

Cosa vuol dire base jumper?

Cos'è il base jumping e come si differenzia dal paracadutismo tradizionale. Il base jumping è un'attività estrema che implica il salto da un oggetto fisso come una montagna, un ponte, una torre o una scogliera.

Come si chiama la tuta elegante?

La jumpsuit rappresenta una vera e propria dichiarazione di stile, un capo unico capace di coniugare eleganza e praticità in una soluzione di grande impatto visivo.

Quali vestiti stanno bene a chi ha la pancia?

Maglie lunghe, abiti impero e ad A sono degli ottimi alleati per camuffare una pancia grossa o qualche rotondità in più. Le gonne e i pantaloni a vita alta, oltre ad essere comodi da indossare, contribuiscono a slanciare la figura.

Articolo successivo →
Che lavoro fanno i cani?