Come si dice Lascia perdere in sardo?

Redazione Pubblicato il

In sardo, la frase "lascia perdere" si può rendere in diversi modi a seconda del contesto e della zona, tra cui "lassa perdi" (comune, simile all'italiano), "lassa istare" (lascia stare), oppure con espressioni più colorite come "ninnia" (logudorese, lascia perdere/non importa) o "lasi andai".

Cosa significa liori in sardo?

Il vocabolo "liori" è in campidanese, in logudorese si dice "laore" e nel nuorese "labore" e indica il raccolto, il frumento, i cereali in generale. Viene dal latino "labor-laboris" (lavoro) In questo caso in sardo ha assunto il significato di "raccolto" inteso come frutto del lavoro.

Cosa vuol dire lastima in sardo?

Làstima: ma cosa significa? Dal latino tardo ed ecclesiastico blastimare, dal greco “βλασφημεῖν” (“parlare male” o “dire cose dannose”), sovrapposto allo spagnolo lastima, pietà. Da questa sovrapposizione, derivano le molte sfumature ironiche che assume nella lingua sarda.

Cosa vuol dire asibiri?

Ho scelto questo titolo “A SI BIRI , che in sardo significa sostanzialmente “arrivederci , perché possiede anche un enorme significato al di là della parola stessa. Infatti è un augurio (a rivederci presto), perché siamo stati bene.

Cosa significa ayo in sardo?

"Aiò" è un invito, un'esortazione, un incitamento a muoversi. Potrebbe derivare dal latino ad hōc (“per questo”), evolvendosi nei secoli fino a diventare uno degli imperativi più iconici della Sardegna.

Barzelletta su un sardo

Trovate 24 domande correlate

Come si dice puzza in sardo?

puanteur bad smell, reek peste, hedor puzza Gestank.

Cosa vuol dire puddu?

PUDDU Puddu è tipico della Sardegna centromeridionale. Il Concas afferma: deriva dal latino pullus, inteso come animale giovane, rampollo.

Cosa vuol dire pillona?

*mincla pénis penis pene pène Penis, Schwanz (triv., salopp.). pigliòna , nf: pillona, puzona, puzone sa natura de s'ómine Sinonimi e contrari cozona, dòrrola, minca, pisseta, pitzota crn, ssl srd. pénis penis pene pène Penis.

Cosa vuol dire minca in sardo?

= arretare, arritzare; m.

Cosa vuol dire argiolas in sardo?

Il cognome Argiolas ha origine in Sardegna e deriva dal termine sardo "argiola" che significa "ginestra". Questo termine si riferisce a una pianta comune nella regione, la ginestra spinosa (Calicotome spinosa), nota per i suoi fiori gialli e il suo aspetto spinoso.

Qual è il significato di "piricocco"?

Piricoccu. Albicocco, albicocca, anche il posteriore femminile. D'ha donau finzas su piricoccu! (Gli ha concesso anche quella parte “dove non è che luca”.)

Perché i sardi dicono eja?

Perché in Sardegna si dice “eja”? “Eja” o “eia” vuol dire “sì”. Una parola propria del sardo campidanese come si può desumere dal fatto che in logudorese, nuorese e sassarese si dice “Emmu o emmo”, che deriva dal latino “Immo”. La parola “sì” deriva dal latino “sic est” che significa “così è”.

Chi è il sardo più ricco?

Il senatore sardo più ricco è Mariano Delogu In confronto alla dichiarazione dei redditi del 2008, pubblicata nel marzo dello scorso anno, la situazione, in testa alla classifica, non cambia. Ma i numeri sì: quelli in qualche caso sono davvero diversi.

Cosa significa Abba in sardo?

Le due possibilità vanno sempre tenute presente, e più in generale questo valo per tutti i termini simili-assonanti offerti dai toponimi sardi. ABBA, S'abba: indica presenza o affioramento d'acqua, anche nel senso di fonte o foce a mare [es: S'abba Druche sul mare di Bosa, s'Abba pudia a Orani etc…]

Cosa vuol dire valar dohaeris?

Alto Valyriano

I romanzi già pubblicati includono solo poche parole in queste lingue, fra cui valar morghulis ("tutti gli uomini devono morire"), valar dohaeris ("tutti gli uomini devono servire") e dracarys ("fuoco di drago").

Cosa succede se in Sardegna dici cavallo?

Che cretinaggine ! Questa storia che in Sardegna non si può dire cavallo che ti rispondono ti coddiri , è una cretinaggine perché semplicemente non sta nè in cielo nè in terra. Una ridicola balla.

Significato di equide?

Equide registrato: Per "equide registrato" s'intende un soggetto che è stato identificato e incluso in un registro specifico, gestito da un'associazione o da un'organizzazione internazionale che garantisce la tutela della razza e può fornire informazioni sulla sua genealogia.

Cosa significa udda?

Udda viene usato da tutti senza distinzioni di sesso, età e classe sociale, il significato è unico.

Cosa significa cugurra in sardo?

Nel mondo animale ė quello che in italiano chiamano forbicina, credo . Per gli umani ė un portaiella o sfiga azz . Dipende dai dialetti dei vari paesi, nel mio paese la chiamiamo cugurra, in italiano detta forbicina...

Cosa significa nieddu?

Nieddu, in sardo, significa nero e questo nome deriva dalla scura vegetazione che ricopre la montagna, tuttavia il paesaggio che s'incontra salendo su Monte Nieddu è assai eterogeneo: foreste di lecci, querce da sughero, la caratteristica fauna (tra cui cinghiali, corvi imperiali, falco pellegrino e aquila reale), il ...