Domanda di: Fernando Barbieri | Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2023 Valutazione: 4.5/5
(29 voti)
Come altre parole che indicano un oggetto fatto di due parti distinguibili (forbici, mutande), anche pantalone viene usato di solito nella forma plurale pantaloni con il significato del singolare; l'uso del singolare pantalone però è diffuso soprattutto nel linguaggio dell'abbigliamento e della moda (le faccio provare ...
Deve il suo nome a quello del personaggio della Commedia dell'arte, Pantalone, il cui costume porta queste culotte lunghe tipiche. A sua volta la maschera prendeva il nome dalla grafia veneziana del nome proprio Pantaleone, appartenente anche a un santo molto venerato in Laguna.
La forma corretta è un paio di pantaloni e non un pantalone, perché tale indumento seppur uno ed unico è formato da due parti, ossia le gambe. Quindi come poc'anzi spiegato, il plurale identifica e specifica la quantità delle parti di cui è composto tale indumento.
Due cose, due oggetti, due elementi della stessa specie che sono o si considerano insieme (ha sign. simile a quello di coppia, ma indica solitamente una unione più stretta, non accidentale): un p.