Come si dice qui o cui?

Domanda di: Dott. Ulrico Benedetti  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023
Valutazione: 4.1/5 (37 voti)

La grafia corretta di questo avverbio di ➔luogo è qui, senza accento. Tranne nei pochi casi in cui è necessario distinguerli da forme omofone (➔monosillabi accentati e non accentati), i monosillabi vanno scritti senza l'accento grafico.

Quando si usa qui e cui?

È il trapianto in italiano del latino cui, che vuol dire “al quale”, forma dativa del pronome relativo qui: nella sintassi si chiama complemento di termine. E anche in italiano cui vuol dire al quale. “L'amico cui diedi il libro” significa “L'amico al quale diedi il libro”.

Quando si dice in cui?

Vi ricordo che per esprimere l'idea di DOVE con CUI si usa sempre la preposizione IN e si dice IN CUI. Non è possibile dire A CUI. Mi spiego meglio: La città in cui sono nato è nel Sud Italia: in questo caso "in cui" sostituisce "nella città" (in + la + città).

Dove al posto di in cui?

L'uso di dove è addirittura più esteso di quello del pronome relativo: nel caso in cui l'antecedente (il nome a cui si riferisce) sia un nome proprio l'impiego di in cui non sarebbe possibile: Francesca Travisi, in Morfosintassi dei pronomi relativi nell'uso giornalistico contemporaneo ("Studi di Grammatica Italiana", ...

Cosa sostituisce cui?

Può essere sostituito dall'altro pronome relativo il quale (la quale, ecc.), ma non da che (comunque oggi in affermazione con valore temporale in espressioni del tipo l'anno in cui/che mi sono laureato).