Come si dice spazzatura in genovese?

Domanda di: Cira D'angelo  |  Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023
Valutazione: 5/5 (44 voti)

Rumenta materiale è: spazzatura/immondizia/pattumiera (e vi confesso che c'ho messo un pò a cercare almeno tre sinonimi). Consiglio: non dite “esci la rumenta”, se parlate ad un V.E.L usate “butta” o ancora meglio “caccia la rumenta”, vi capirà al volo, mugugnerà, ma poi si accingerà a farlo.

Come si dice spazzatura in ligure?

Anche a Savona (non so se anche in altre località Liguri) diciamo rumenta per indicare la spazzatura.

Chi no Sappa no Lappa?

Chi no sappa no lappa. Chi non zappa non mangia la zuppa: chi non lavora non mangia.

Come si chiama il mestolo in genovese?

Per prendere il cibo dalla pignatta si usa la cassa (mestolo) se è cibo liquido, la cassaræa (mestolo forato) se occorre far scolare l'acqua. Un recipiente più piccolo, ma ancora capiente è la cassòula o cassaròlla (casseruola) usata per il tocco a-a zeneize (sugo alle genovese).

Chi l'è Stæto Brûxòu da l Ægua Cäda a Puia da Freida Ascî?

Chi l'é stæto brûxòu da l'ægua cäda, à puia da freida ascî. Chi è stato bruciato dall'acqua calda, ha paura anche della fredda.