In friulano, per ringraziare si dice comunemente "grassie". Per esprimere un ringraziamento più caloroso o formale, si può utilizzare l'espressione "il Friûl al ringrazie e nol dismentee" (Il Friuli ringrazia e non dimentica), spesso usata per gratitudine verso aiuti ricevuti.
Bon Nadâl, Bon Finiment e Bon Principi! L'Agenzia Regionale per la Lingua Friulana vi augura Buone feste. Che sia un Natale sereno e un anno nuovo ricco di gioia e felicità.
Mandi è forse la parola friulana più conosciuta al mondo, ed è semplicemente la formula di saluto. Mana deus, o manus dei, deriva dal latino e dal ladino, da cui il friulano trae molto dalla sue origini, significa ti accompagni il Signore.
biga, e più spesso al plur., bigae, da biiugae (equae), comp. di bi- «due» e iugum «giogo»]. – 1. Carro leggero a due ruote, da corsa e da guerra, tirato da due cavalli, destinato a portare una sola persona oltre l'auriga, di largo uso in tutto il mondo antico.