Come si risponde a obrigado in portoghese?

Redazione Pubblicato il

In portoghese, il modo più comune e standard per rispondere a obrigado (detto da un uomo) o obrigada (detta da una donna) è de nada (di niente/prego).

Come rispondere a un obrigado in portoghese?

Come si risponde a Obrigado o Obrigada?

  1. De nada: significa letteralmente "di niente", ed è l'equivalente del nostro "prego"
  2. Por nada: variante di "de nada", ha lo stesso significato.
  3. Não há de quê: "non c'è di che", un modo leggermente più formale per rispondere.

Come si risponde a "molto obrigado"?

Ótimo. Muito bem, obrigada. (la tua risposta) • Tchau. Vou bem obrigado.

Come ringraziano i portoghesi?

L'espressione più comune per ringraziare in portoghese è obrigado(a). Gli uomini dicono obrigado, mentre le donne dicono obrigada, indipendentemente dalla persona con cui stanno parlando. È la parola più usata in tutti i paesi lusofoni e può essere utilizzata sia in contesti formali che informali.

Come si risponde ad "obrigata"?

Oltre a quello che hanno già detto gli altri, potresti anche sentire "Eu [é] que agradeço" come risposta a "obrigado" in situazioni di ringraziamento reciproco.

Brazilian vs European Portuguese | PRONUNCIATION @MiaEsmerizAcademy

Trovate 16 domande correlate

Come rispondere prego in portoghese?

Per rispondere ad un grazie con l'espressione prego inteso come di nulla, possiamo semplicemente dire de nada.

Cosa dicono i portoghesi quando brindano?

In Spagna non avrai alcun problema con “Salud”, ma attenzione alla Catalogna dove si dice “Salut”, e in Portogallo con “Saude”.

Cosa dire al posto di prego?

[formula di cortesia per rispondere a persona che ringrazia o chiede scusa] ≈ di nulla, non c'è di che, si figuri.

Come si dice ciao a Lisbona?

In Portogallo, infatti, la parola più utilizzata per dire “ciao” è olá.

Quali sono le frasi base in portoghese?

Le 10 frasi portoghesi che devi conoscere

  1. Bom dia. = Buongiorno. ...
  2. Boa tarde. = Buon pomeriggio. ...
  3. Meu nome é Mondly. = Mi chiamo Mondly. ...
  4. Muito prazer em conhecê-lo. = Piacere di conoscerti. ...
  5. Como vai você? = Come stai? ...
  6. Bem, obrigada. E você? ...
  7. Gostaria de uma cerveja. = Vorrei una birra. ...
  8. Desculpe. = Mi dispiace.

Qual è una frase portoghese famosa?

10 proverbi brasiliani da conoscere

  • 1) Água mole, pedra dura, tanto bate até que fura. ...
  • 2) A pressa é a inimiga da perfeição/Apressado come cru e quente. ...
  • 3) De grão em grão, a galinha enche o papo. ...
  • 5) Diz-me com quem andas e eu te direi quem és. ...
  • 6) Ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão.

Come si dice "ciao tutto bene" in portoghese?

Oi, tudo bem? (Ciao, tutto bene?) Tudo bem! (Tutto bene!)

Come rispondere a "Come stai?" in portoghese?

La prima risposta (con tu) è più informale e la seconda (con você) è più formale. Nota: Potresti anche sentire Como é que está? o Como é que estás?

A scusa si risponde prego?

inter. si usa in formule di cortesia per rispondere a persona che ringrazia, chiede scusa, o per invitare ad accomodarsi, a prendere qualcosa, a ripetere quanto detto ecc.: prego, si sieda!; prego, può ripetere?

Cosa si risponde a shukran?

Cosa vuol dire shukran? Shukran significa grazie in arabo, e si scrive شكراً. Se invece vuoi rispondere al ringraziamento, puoi usare l'espressione على الرحب والسعة, che significa “prego” o “con piacere”. È un modo educato e amichevole di rispondere.

Come si dice scusa in portoghese brasiliano?

In portoghese brasiliano, "scusa" si traduce principalmente con "desculpa" (informale) e "desculpe" (più formale o per rivolgersi a più persone/stranieri), ma si usano anche "com licença" (per chiedere permesso di passare) e "sinto muito" (mi dispiace molto).

Come si dice "per piacere" in portoghese?

Traduzione di "per piacere" in portoghese. por favor por prazer para agradar faz favor lazer Mostrare più

È più difficile lo spagnolo o il portoghese?

Il portoghese brasiliano (soprattutto la lingua parlata) è in realtà grammaticalmente più semplice dello spagnolo standard, ma la pronuncia è molto più difficile da imparare rispetto allo spagnolo.

Si dice Cari saluti?

Le porgo i miei cordiali saluti.

Sono da evitare formule come: Distinti saluti, in quanto appartenenti alla comunicazione commerciale. Saluti o Cari saluti, poiché troppo colloquiali.

Come si dice in Portogallo "come stai"?

Tudo bem o Estou bem o Vou bem.

← Articolo precedente
Chi è l'uomo che ha bevuto più birra?
Articolo successivo →
Cosa fa rima con zucca?