Come si saluta al telefono in francese?
Domanda di: Dr. Edilio Bellini | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023Valutazione: 4.7/5 (9 voti)
Se non sai come rispondere al telefono in francese e solo l'idea ti getta nel panico, intanto sappi che ti basterà un semplice “allô?”, che traduce il nostro “pronto?” ma letteralmente significa “ciao”.
Come ci si saluta al telefono?
Saluta chi chiama con dicendo “Pronto”.
- Un esempio formale: “Pronto, sono Elisa Guidi dell'Ufficio Vendite. ...
- Un esempio meno formale: “Pronto, sono Teo, dalla Casa dello Studente”. ...
- Puoi dire semplicemente: “Qui Caio, chi parla?”. ...
- Se rispondi professionalmente, ricorda sempre di dire “Buongiorno/Buonasera”…
Perché i francesi dicono Coucou?
“Coucou”. Significa letteralmente “cucù” e lo puoi usare come saluto o per attirare l'attenzione di qualcuno ma, tra i saluti in francese, è uno tra quelli estremamente informali, quindi può essere usato solo con amici e familiari.
Cosa si dice quando si risponde al telefono?
Se sei cortese con le persone con cui parli al telefono, se lo ricorderanno. Di' “per favore" ogni volta che fai una richiesta. Se chi ti chiama dice "grazie", rispondi con un “prego” molto caloroso.
Come si saluta formalmente in francese?
Non dimenticare, al termine della lettera formale di aggiungere i tuoi cordiali saluti e accomiatarsi:
- “Meilleures salutations, Cordialement.”
- “Veuillez recevoir mes plus cordiales salutations.”
- “Veuillez agréer mes salutations distinguées.”