Come si traduce take your time?

Redazione Pubblicato il

"Take your time" si traduce in italiano principalmente con "fai con calma", "prenditi il tuo tempo" o "fai con comodo". L'espressione indica di non avere fretta, di procedere tranquillamente. A seconda del contesto e del registro (informale o formale), si può usare anche "faccia con calma/comodo" o "prendetevi/fate con calma".

Cosa vuol dire take your time?

prendere il vostro tempo prenditi il tuo tempo fai con calma prenditi il tempo fare con calma prendetevi il tempo prenditi tutto il tempo prendersi del tempo prendi il tuo tempo prendere tempo prendere il tuo tempo prende il tempo prenda il suo tempo fai con comodo faccia con comodo Mostrare più

Come si scrive take your time?

take your time interj

"Sorry to keep you – we're very busy at the moment." "Take your time - there's no rush." A: Scusi se la faccio attendere, ma al momento siamo molto occupati.

Cosa significa in italiano take me home?

Traduzione di "take me home" in italiano. If you're not going to do anything, just take me home. Se non hai intenzione di fare niente, allora portami a casa.

Cosa vuol dire "give yourself time"?

Before reacting, give yourself time to digest the news completely. Prima di reagire, datti il tempo di assimilare completamente le notizie.

Take Your Time - Sam Hunt - TRADUZIONE IN ITALIANO

Trovate 39 domande correlate

Cosa significa "do it yourself"?

Fai da te o faidaté; alternativamente far da sé o fardasé (calco dell'inglese do it yourself, a volte abbreviato con la sigla DIY) è un'espressione che indica una qualsiasi attività eseguita per conto proprio e senza la partecipazione di terzi, spesso riferendosi al bricolage.

Cosa vuol dire take me on?

Ci sono 2 significati fondamentali della frase: Dare a qualcuno un lavoro. "L'intervista è andata molto bene, quindi la banca ha deciso di assumermi!" Tentare di combattere o sfidare qualcuno, di solito qualcuno chiaramente più grande o più potente.

Cosa significa "have it your way"?

fai come vuoi.

Che significa in italiano "go to sleep"?

1 dormire, riposare: to sleep well dormire bene. 2 (to go to sleep) addormentarsi: he turned out the light and slept spense la luce e si addormentò.

Cosa significa in italiano "what time do you get up"?

Traduzione di "TIME DO YOU GET UP" in italiano

WHAT TIME DO YOU GET UP IN THE MORNING? A che ora ti alzi al mattino?

Cosa vuol dire il verbo take?

Il significato più comune di "take" si riferisce all'atto di prendere fisicamente qualcosa. Ad esempio, "Can you take this book?" (Puoi prendere questo libro?). In questo caso, "take" viene utilizzato per indicare l'azione di afferrare o raccogliere qualcosa.

Quando si usa "by the time"?

"By the time" può spesso essere usato per enfatizzare la brevità di un lasso di tempo. "By the time la palla è atterrata, lui era già in prima base." È tutto relativo, e quando parliamo di tempo c'è quasi sempre un lato corto e uno lungo dell'equazione.

Come si dice "è il tuo turno" in inglese?

s.m. 1 turn: è il tuo turno it's your turn; aspettare il proprio turno to wait one's turn; lo farai quando sarà il tuo turno you'll do it when it's your turn, you'll do it when your turn comes.

Cosa significa "time of your life"?

You'll be in for the time of your life. Sarai presente per il tempo della tua vita.

Cosa significa "I did it my way"?

"I did it my way" significa "L'ho fatto a modo mio" o "L'ho fatto di testa mia", un'espressione che indica aver agito seguendo i propri desideri e la propria volontà, senza conformarsi agli altri, spesso con un senso di fierezza e autonomia, resa celebre dalla canzone di Frank Sinatra "My Way".

Cosa vuol dire "I'll be there for you"?

I'll be there for you, whatever may come in the future. Sarò lì per te, qualunque cosa accada in futuro.

Cosa significa gimme five me?

give me five interj

Bravo, dammi il cinque!

Significato della canzone Take Me Home?

Il significato di "Take Me Home" dipende dalla canzone specifica, ma generalmente evoca il desiderio di tornare a casa, inteso sia come luogo fisico (come in "Take Me Home, Country Roads" di John Denver, un inno alla nostalgia per le proprie origini) sia come stato emotivo, ovvero cercare rifugio, conforto e qualcuno che si prenda cura di noi nel momento del bisogno, come nel brano di Jess Glynne. Altre interpretazioni, come quella di Phil Collins, la vedono come la richiesta di un paziente in un manicomio di essere riportato "a casa", ispirata da Qualcuno volò sul nido del cuculo.