Cosa cambia dal latino all'italiano?
Domanda di: Ing. Antimo Battaglia | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023Valutazione: 5/5 (5 voti)
Dal punto di vista fonologico, nel passaggio dal latino all'italiano, il dittongo (cioè due vocali che formano un solo suono) ae diventa e; la h ad inizio di parola scompare; le consonanti in fine parola cadono; i gruppi di consonanti pl, fl, cl diventano pi, fi, chi, ecc.
Come ha fatto il latino a diventare italiano?
Due furono i fattori storici che generano i cambiamenti della lingua latina: - l'affermazione del regime personale di Augusto che ebbe delle vere e proprie conseguenze nella struttura sociale romana; - la diffusione della religione cristiana nelle regioni dell'Impero.
Perché l'italiano deriva dal latino?
L'italiano, insieme alle altre lingue romanze, deriva dal latino popolare ed è il risultato di una trasformazione linguistica durata secoli, complici anche i cambiamenti storico-politici che hanno travolto la penisola italica tra il IV e il X secolo d.C.
Cosa è essenzialmente cambiato nell'evoluzione dal vocalismo latino a quello italiano?
Vengono meno progressivamente le declinazioni di nomi e aggettivi, ossia viene meno il sistema della flessione. Le prime declinazioni a scomparire sono quelle con meno sostantivi, come la IV e la V, riassorbite rispettivamente nella II e nella I.
Quando il latino è diventato italiano?
Dall'XI secolo al XIII questi volgari vengono messi per iscritto, mentre il latino scritto continua la sua evoluzione. Nascono le prime letterature, prima in Francia e Spagna, poi in Italia (i primi scritti significativi sono del XIII secolo).