Cosa significa agapi in greco?
Domanda di: Ing. Piererminio Morelli | Ultimo aggiornamento: 2 giugno 2026Valutazione: 4.5/5 (38 voti)
Agape (in greco antico ἀγάπη, agápē) indica nel greco classico un amore puro, incondizionato e disinteressato, distinto da eros (amore passionale) e philia (amicizia/affetto). Spesso tradotto come "carità" o "amore verso il prossimo", rappresenta l'amore spirituale, spesso utilizzato nella teologia cristiana per indicare l'amore di Dio per l'umanità.
Qual è il significato di "agape"?
Viene tradotta con «carità» nelle versioni bibliche cattoliche, e con «amore» in quelle protestanti.
Cosa vuol dire agapimu in greco?
In Grecia "agapi mou" (amore mio) è un intercalare usatissimo. Lo si usa molto in amicizia.
Cosa significa "agapo" in greco?
Il termine "S'agapo" vuol dire "ti amo" in greco; la parola agapo corrisponde al verbo amore. Esso si riferisce generalmente ad un tipo ideale di amore "puro", piuttosto che all'attrazione fisica suggerita da eros.
Come si dice ti amo in Grecia?
Come si dice in greco ti amo? Ti amo in greco si dice Σε αγαπώ, e si pronunica Se agapó. La parola agapo corrisponde al verbo amare. L'espressione si riferisce solitamente ad un tipo ideale di amore “puro”, piuttosto che all'attrazione fisica suggerita da eros.