Cosa significa "chapó"?
Domanda di: Ing. Cleros Donati | Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2026Valutazione: 4.1/5 (25 voti)
"Chapó" (spesso scritto correttamente chapeau in francese, o adattato) è un'esclamazione usata per esprimere ammirazione, sincero apprezzamento o stima nei confronti di qualcuno o qualcosa. Deriva dall'espressione francese "chapeau", che significa letteralmente "cappello".
Qual è il significato di "chapó"?
CHAPÓ - Dizionario Spagnolo - Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. Locuciones=¡chapó!: bravo!
Cosa significa chapo in italiano?
chapó [tʃaˈpo] INTER. ¡chapó! tanto di cappello!
Che significa el chapo in italiano?
Soprannome (in spagnolo Il Tappo) del narcotrafficante messicano Joaquín Archivaldo Guzmán Loera (n. La Tuna, Sinaloa, 1957).
Perché si dice chapeau?
(propr. «cappello»), usato in ital. come interiez. – Esclamazione di apprezzamento, di ammirazione, dinanzi a prestazioni altrui di alta qualità, spesso con tono iron.