Cosa significa fatiha in turco?

Domanda di: Fabiano Ferretti  |  Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026
Valutazione: 4.7/5 (25 voti)

In turco, Fatiha si riferisce principalmente alla al-Fātiḥa, la prima sura del Corano, il cui significato letterale dall'arabo è "l'Aprente" o "l'Inizio". Indica la preghiera inaugurale del libro sacro islamico. È anche associata al concetto di apertura e conquista, con origini nella radice araba fatḥ.

Cosa significa fatiha?

al-Fātiḥa (in arabo الْفَاتِحَة‎, "l'Aprente", pronuncia Ḥafṣ: [alfaˑtiħah]) è la prima sūra del Corano. Per i musulmani, racchiude l'essenza del loro Libro; è usata come preghiera (l'unica sura indispensabile per la ṣalāt) e come formula rituale per sottolineare la pietas islamica di chi la recita.

Cosa vuol dire ruhuna fatiha?

Questo significa "che Dio abbia pietà della sua anima". Sulle lapidi, d'altra parte, scriviamo "Ruhuna Fatiha", per lo più insieme a "هو الباقي".

Cosa dice la prima sura del Corano?

La prima parte della I sura del Corano dice: "Nel nome di Allah Clemente e Misericordioso": questa frase, che in arabo viene chiama basmala, costituisce l'inizio di molte altre sure coraniche.

Cosa significa sura in arabo?

Nel Corano, la sūra (in arabo سورة‎ 'sura', impropriamente 'capitolo'; plurale سور, suwar, 'sure') è ognuna delle centoquattordici ripartizioni del Libro; ogni sūra, a sua volta, si divide in āyāt ('segni', 'miracoli') o versetti.