Cosa significa "I am on fire"?

Domanda di: Omar Moretti  |  Ultimo aggiornamento: 17 febbraio 2026
Valutazione: 4.4/5 (4 voti)

"I am on fire" in inglese significa letteralmente "vado a fuoco", ma è comunemente usato in senso figurato per indicare che si è al massimo delle proprie potenzialità, si stanno ottenendo grandi successi (fare faville) o si è estremamente appassionati ed entusiasti di qualcosa.

Che significa i M on fire?

I'm on fire! Guardatemi, vado a fuoco!

Perché si dice "on fire"?

Essere On Fire significa essere appassionati fino in fondo per qualcosa, non riuscire a contenere l'entusiasmo. La nostra fiamma è sempre accesa perché cuociamo carne alla griglia dal 1954 e siamo sicuri che anche voi ne avete una che non si spegne mai. Siamo ufficialmente On Fire!

Cosa significa "no fire"?

La stufa va in allarme no fire quando dopo il tempo impostato la temperatura dei fumi non raggiunge una certa soglia.

Cosa significa fire?

Sono sempre di più i millenial che puntano a raggiungere la libertà finanziaria e andare in pensione a 40 anni. Seguono i principi del movimento FIRE (Financial Indipendence, Retire Early).

Antorlino - Offlina (prod. Antorlino) [Official Video]