Cosa vuol dire bello guaglione?
Domanda di: Assia Martini | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023Valutazione: 4.1/5 (64 voti)
Eppure, il suo significato è molto più ristretto di quanto si possa immaginare: guaglione non indica semplicemente un ragazzo, ma un giovane avvezzo alla vita di strada e che per mantenersi svolge lavori umili o volti ad apprendere una professione.
Perché si dice guaglione?
guaglione /gwa'ʎone/ s. m. [etimo incerto, forse di origine onomatopeica, o forse dal lat. ganeo -onis "crapulone, frequentatore di postriboli"] (f. -a), napol. - [uomo tra l'adolescenza e la giovinezza] ≈ giovane, ragazzo.
Che vuol dire Guaglione in napoletano?
Con guaglio' in dialetto napoletano indichiamo il ragazzo (guagliu' nella vignetta è il plurale). Guaglio' - guaglione (m.), guagliona (f.) - è utilizzato per entrambi i generi.
Come si scrive in napoletano Uagliò?
Si pronunzia "uagliù", ma si scrive "guagliù".
Come si scrive bellu guaglione?
Napoli - A Napoli "di amore ce ne e' stato tanto. Anche nelle cose dette dal sindaco, che e' nu bellu guaglione".