Cosa vuol dire freuler in tedesco?

Domanda di: Sig. Nico Donati  |  Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2026
Valutazione: 4.5/5 (16 voti)

Probabilmente ti riferisci alla parola tedesca "Fräulein" (pronunciata froilain), che significa "signorina". Si tratta di un termine utilizzato per rivolgersi a una donna non sposata o, in passato, per indicare una governante o un'istitutrice di lingua tedesca. Oggi il suo uso come appellativo è meno comune nel linguaggio quotidiano tedesco, preferendo spesso "Frau" (Signora) a prescindere dallo stato civile.

Cosa significa freuler in tedesco?

1 (unverheiratete Frau) signorina f. 2 (in Verbindung mit Namen) signorina f.: (das) Fräulein Meier la signorina Meier.

Cosa significa freude in tedesco?

1 (Zufriedenheit, Frohsein) gioia f., felicità f.: ihre Freude war groß, als sie ihn erblickte grande fu la sua gioia quando lo vide; die Nachricht machte ihm keine Freude la notizia non lo rese felice.

Qual è la traduzione di "rasch" dal tedesco?

I agg. 1 (schnell) rapido, veloce: ein rascher Entschluss una rapida decisione. 2 (flink) svelto, lesto.

Come si chiama la bresaola in tedesco?

/bre'zaola/ sf cuc luftgetrocknetes, gesalzenes Rindfleisch, Dörrfleisch aus dem Veltlin.