Cosa vuol dire in napoletano "tu si na pret"?

Domanda di: Pacifico Orlando  |  Ultimo aggiornamento: 9 marzo 2026
Valutazione: 4.6/5 (70 voti)

"Tu si na pret" (o più comunemente si' 'na preta) in napoletano significa letteralmente "Sei una pietra". Viene utilizzato come un complimento colorito per indicare una donna bellissima, affascinante o "incredibile", paragonandola alla preziosità e durezza di una pietra. A volte può anche descrivere una persona molto forte.

Cosa vuol dire tu si na pret?

In dialetto napoletano significa "Sei bellissima", ed è il complimento più originale e autentico che puoi fare alla persona che ami. ❤️

Cosa significa "na pret" in napoletano?

significa una persona forte che non si abbatte dinanzi alle difficoltà. Daniela Corvo si na pret è una cafona espressione che si usa un po' in tutto il sud Italia, non solo a Napoli.

Cosa significa "Si' na preta"?

“Era solo un modo per dire, certo in maniera colorita, che Rose Villain è incredibile. Tutto qui”. L'espressione in dialetto napoletano significa “sei una pietra” e si usa per evidenziare la perfezione e la bellezza di una donna, come se fosse una scultura.

Chi ha detto "si na pret"?

Rocco Hunt presenta a Rose Villain l'amico che a Sanremo 2025 le aveva urlato: «Si na pret» | Vanity Fair Italia.