Cosa vuol dire in spagnolo casa?

Domanda di: Sig. Ilario Fiore  |  Ultimo aggiornamento: 13 marzo 2026
Valutazione: 4.6/5 (13 voti)

In spagnolo, "casa" si traduce con casa (femminile, la casa). È il termine standard per indicare l'edificio o l'abitazione fisica. Altre varianti comuni includono hogar (focolare/famiglia), vivienda (abitazione, termine più formale) o piso (appartamento).

Cosa significa casa in spagnolo?

La casa – lessico spagnolo.

Cosa significa "Mi casa es tu casa" in spagnolo?

“Mi casa es tu casa”, che in spagnolo significa “la mia casa è la tua casa”, è una delle migliori frasi per esprimere il senso dell'ospitalità in generale.

Qual è il significato di "hogar"?

La parola spagnola “hogar” si può tradurre con “focolare”, “famiglia”.

Si dice sto a casa o sono a casa?

"Sono" è il verbo usato come "essere" che precede la maggior parte degli aggettivi, tuttavia usiamo "sto" in alcuni casi, soprattutto quando significa letteralmente "stare" o "rimanere": "stasera sto a casa" (resterò a casa stasera), "sto ferma" (sto ferma), o "sto zitta" (resterò zitta).

Vocabolario spagnolo casa