Cosa vuol dire SOC in bolognese?

Domanda di: Jarno De luca  |  Ultimo aggiornamento: 6 marzo 2026
Valutazione: 4.1/5 (30 voti)

In bolognese, soc (spesso troncato da socc'mel o utilizzato nella variante sóccia) è un intercalare diffusissimo, originariamente triviale (invito alla fellatio: "succhiamelo"), ma oggi privo di significato sessuale. Viene usato come esclamazione per esprimere stupore, meraviglia, rabbia, preoccupazione o per rafforzare frasi in qualsiasi contesto.

Cosa significa soc in bolognese?

Trattasi di un triviale invito alla fellatio: succhiamelo (dal verbo sucèr) così come la variante sóccia (italianizzazione della forma verbale che significa "succhia"), parimenti usata.

Qual è il significato di "socc'mel"?

A Bologna, e non solo, l'espressione “sócc'mel” rappresenta tutta la meraviglia e lo sgomento di chi ha ancora la capacità di stupirsi o preoccuparsi per questa vita sempre più veloce, per un progresso travolgente che qualche volta affascina ma spesso non convince.

Cosa vuol dire soccia bolognese?

“Soccia” è un intercalare molto utilizzato, dal significato a dir poco multiplo. Letteralmente è un incitamento alla fellatio, ma è un'esclamazione che non ha alcun riferimento all'atto sessuale e che può essere usata in qualsiasi frangente, per esternare qualsiasi tipo di sentimento.

Come si dice "ho capito" in bolognese?

BO Ai é al såul.

Il bolognese spiegato da Lodo Guenzi e Lo Stato Sociale | Liberi Tutti