Cosa vuol dire vez?

Domanda di: Domiziano Messina  |  Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2026
Valutazione: 5/5 (26 voti)

"Vez" è un tipico intercalare dello slang bolognese, derivante da "vecchio", usato tra amici con il significato di "caro", "fratello" o "tipo". È un appellativo colloquiale positivo, molto diffuso tra i giovani per rivolgersi a qualcuno ("Bella vez, come stai?").

Che cosa vuol dire vez?

Cosa vuol dire VEZ? È uno slang bolognese che si usa tra giovani per chiamarsi e salutarsi in tono amichevole ed è il vezzeggiativo di “Vecchio”.

Cosa vuol dire vez in bolognese?

Letteralmente “vèz” significa “vecchio”, ma i bolognesi lo usano un po' ovunque come intercalare in mezzo alle frasi; “Bella vez, come stai?”. Ovviamente è da intendere in senso positivo, nel senso di “vecchio mio”, “caro amico”, “fratello”.

Modo di dire vez?

1 volta ● 2 turno (m) ● | cuando llegue mi vez, hablaré: quando sarà il mio turno, parlerò Locuciones=a la vez: simultaneamentea su vez: a sua voltaa veces: a voltecada vez que: ogni volta checien veces: molte voltede una vez: in un sol colpo; improvvisamente; definitivamentede una vez por todas: una volta per tuttede ...

Per cosa sta ve?

ve' 〈vé〉 interiez. – Troncamento di vedi, imperativo del v. vedere, col sign. di «guarda!»: ve' che non par che luca Lo raggio da sinistra a quel di sotto (Dante).