Perché non si dice handicappato?
Domanda di: Aroldo Sorrentino | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023Valutazione: 5/5 (19 voti)
handicappato/a non va utilizzato perché ha ormai assunto quasi esclusivamente un'accezione dispregiativa; diversamente abile o diversabile è scorretto perché presuppone l'esistenza di una norma comunemente accettata, rispetto alla quale alcune persone sono considerate “diverse”.
Come si dice handicappato o disabile?
Disabile. Proprio perché handicappato non era più considerato accettabile, si è diffuso verso gli anni ottanta l'aggettivo disabile, anch'esso mutuato dall'inglese. È il termine oggi più usato per indicare le persone che hanno una qualsiasi limitazione della capacità di agire dovuta a cause fisiologiche.
Come si chiamano adesso i disabili?
Le persone devono essere chiamate col proprio nome. Se proprio c'è bisogno di indicare la disabilità si può dire: “una persona con disabilità”, “persona con disabilità intellettiva”, “persona con sindrome di Down” o “una persona cieca/sorda”.
Perché si dice handicappato?
Dal significato originale legato al gioco e allo sport la parola handicap è stata poi utilizzata alla fine dell'Ottocento per indicare in generale il modo di equilibrare una situazione compensando le diversità; quindi è diventata sinonimo di 'impedimento imposto' e infine semplicemente di 'impedimento'.
Quando il termine handicap è stato sostituito con disabilità?
Peraltro il termine “handicap” è stato introdotto all'inizio del Novecento in riferimento alle persone disabili, ma deriva dal linguaggio sportivo internazionale.