Qual è il modo slang americano per dire "fratello"?

Domanda di: Violante Ferri  |  Ultimo aggiornamento: 9 febbraio 2026
Valutazione: 4.2/5 (4 voti)

Il modo slang americano più comune per dire "fratello" è bro, contrazione di brother. È utilizzato tra amici stretti o giovani per rivolgersi a qualcuno in modo informale, simile all'italiano "fra" o "frate".

Come si dice fratello in slang americano?

In slang americano si utilizza allo stesso modo anche "bro", ovvero il diminutivo della parola "brother" (fratello).

Cos'è il bro?

s. m. inv. Nella lingua del rap, fratello, nel senso estensivo di amico, persona che condivide stile, idee musicali e modi di vita del rapper e idee sul suo ruolo; usato anche come semplice allocutivo generico, viene talvolta ripreso nel linguaggio giovanile, in cui è preferito il calco fra' (o frate').

Come si abbrevia fratello in inglese?

Bros. (Comm) Brothers F.

Cosa significa g nello slang americano?

G sta per "gangsta", OG sta per "original gangster". Per i soldi, una G è l'abbreviazione di un "grand" (mille dollari).

Le 10 Parole più Usate dai GIOVANI italiani: tra SLANG e ANGLICISMI | Il linguaggio RAP italiano 🇮🇹