Il nome Netflix deriva dall'unione di due termini inglesi: "Net" (abbreviazione di Internet) e "Flicks" (termine colloquiale per film o pellicole). Fondata nel 1997, la piattaforma ha scelto questo nome per rappresentare l'idea di poter guardare film direttamente su Internet, inizialmente tramite un servizio di noleggio DVD e successivamente con lo streaming.
Serve un nome e anche quello arriva velocemente. Net, perché siamo su Internet e Flicks, un modo per dire “movies” negli States. Netflix è ufficialmente nata. Il catalogo iniziale è di 950 film.
Guida al traduttore di sottotitoli integrato per Netflix
Sulla tua piattaforma Netflix, seleziona il film o la serie che vuoi guardare. Seleziona il controllo di riproduzione in fondo al sito e fai clic sul pulsante dei sottotitoli. Qui, scegli di impostare i sottotitoli del film nella lingua che preferisci.
Netflix è stata fondata il 29 agosto 1997 a Scotts Valley, California, da Marc Randolph e Reed Hastings. Randolph ha lavorato come direttore marketing per la società di Hastings, Pure Atria. Randolph è stato uno dei co-fondatori di MicroWarehouse, una società di vendita per corrispondenza di computer.