Domanda di: Sig.ra Celeste Longo | Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023 Valutazione: 4.1/5
(58 voti)
Il pronome personale soggetto è quello che usiamo per indicare chi parla (pronome di prima persona singolare o plurale: io/noi), chi ascolta (pronome di seconda persona singolare o plurale: tu/voi) o ciò di cui si parla (pronomi di terza persona singolare o plurale: egli/lui/esso, ella/lei/essa, noi, voi, essi/loro, ...
tu (singolare) e voi (plurale) indicano la persona o le persone a cui ci si rivolge (seconda persona); lui, lei, egli, ella, esso, essa (singolari) e loro, essi, esse (plurali) indicano la persona o le persone di cui si parla (terza persona).
I pronomi soggetto sono: I (io), you (tu), he (egli), she (ella), it (esso) we (noi), you (voi), they (essi). In inglese è sempre necessario specificare il soggetto, quindi lo non si può sottintendere come accade spesso in italiano: he saw her (lui l'ha vista o l'ha vista).
Ma con quali differenze? Usa il Voi quando i personaggi hanno una certa familiarità reciproca ma quella a cui ci si rivolge appartiene ad un rango sociale inferiore. Usa il Lei, invece, quando non c'è conoscenza diretta e la persona a cui lo si dice si trova ad un livello sociale più alto.
I pronomi personali soggetto di 3a persona hanno forme diverse per il maschile (lui, egli, esso, essi) e per il femminile (lei, ella, essa, esse); loro, 3a persona plurale, non si distingue invece per genere.