Il modo sicuro di restare ingannati è di credersi più furbi degli altri. Quando gli sciocchi vanno al mercato, i furbi fanno buoni affari. Non bisogna mai fare società con i più forti e i più furbi perché il debole o l'ingenuo ne uscirà sempre con le ossa rotte. Per conoscere un furbo ci vuole un furbo e mezzo.
“Quando due furbi s'incontrano uno dei due è costretto a cambiare categoria.” “Le donne hanno un vantaggio sleale sugli uomini: quello che non possono ottenere facendo le furbe, l'ottengono facendo le tonte.” “Il modo più sicuro di essere ingannati è credersi più furbi degli altri.”
Si definisce furbo chi è dotato di un'intelligenza pratica che gli consente di volgere con scaltrezza ogni situazione a proprio vantaggio. Astuto ha lo stesso significato, ma l'astuzia rispetto alla furbizia indica un agire più ragionato che istintivo, talora in modo non onesto.
Furbo è anche chi riesce a evitare di cadere in inganni e tranelli, perché sa riconoscerli, oppure chi se la cava in situazioni difficili o pericolose grazie a idee originali ed efficaci; il termine ha come sinonimi astuto e scaltro (un commerciante molto f.; sei stato f. ad accorgertene subito!).
L'atteggiamento migliore da tenere è quindi l'esatto contrario, ovvero esser sempre trasparenti e puliti al massimo. Con loro non si deve mai scendere a patti, e qualunque accordo si stringa, non ci si deve mai fidare della parola, ma mettere tutto per scritto.