2. Lo stato attuale non si può difatti definire roseo 1. In tutta l'Istria la popolazione italiana si aggira attorno alle 15 mila persone, di cui un quinto in Slovenia, dove si concentra quasi esclusivamente a Capodistria (712), Pirano (698) e Isola (430).
Oggi la maggioranza dei cittadini di Pola è croata (il 77,37% della popolazione totale, stando al censimento del 2011), seguita dai serbi (6,01%), dagli italiani (4,43%), dai bosniaci (3,5%) e dagli sloveni (0,9%).
Il sogno italico della Venezia Giulia durò poco più di vent'anni . Il diktat di pace del 10 febbraio 1947 imposto al termine della seconda guerra mondiale dalle potenze vincitrici, strappò l'Istria, Fiume e Zara e le isole all'Italia, consegnandole alla Jugoslavia di Tito.
Le destinazioni preferite dagli italiani sono l'isola di Pago (Pag), e la spiaggia di Zrće, a Novalja, la famosa Ibiza croata, che viene presa d'assalto soprattutto dai giovani, seguita da due destinazioni istriane: Medolino e Rovigno.
Il costo della vita in Croazia è più basso circa del 10% rispetto all'Italia, ma le differenze aumentano in particolare per chi vive nel Nord Italia. In generale, per vivere bene in Croazia bastano €1.000 al mese, per pagare sia l'affitto che altre spese come il cibo e i trasporti.