"Quanto niente spacciato per tutto" significa valorizzare falsamente qualcosa che in realtà ha poco o nullo valore, presentandolo come essenziale o fondamentale. Indica una delusione, una falsa apparenza o un amore/situazione falsa.
nelle espressioni essere s., dare per s., considerare e considerarsi s., e sim.: se non lo operavano subito era s.; in senso fig., essere s., esser perduto, rovinato, finito: se mi va male quest'ultimo esame, sono bell'e s.; mi credevo già spacciato, invece me la sono cavata. Avv.
Qual è il significato di "dare tutto per scontato"?
"Dare qualcosa per scontato" significa che una persona agisce come se quella cosa le fosse stata concessa. Questa frase viene usata quando questo non è esplicitamente vero, quando una persona agisce come se una cosa o una persona le apparterrà sempre, come un pezzo di proprietà.
– 1. Affermare che quanto altri ha detto o pensato è falso o infondato: il governo non ha ancora smentito le voci di una crisi; la notizia di un aumento degli stipendî è stata smentita dal capo del personale; i fatti smentiranno le vostre previsioni pessimistiche, i vostri timori.