Una volta spedito tutto quanto, non vi resta che aspettare la mail di UNIASSIST che conferma di aver ricevuto i vostri dati, i vostri pagamenti e di aver trasformato i vostri voti italiani in tedeschi (es. 110 e lode equivale a 1,0).
Il sistema di valutazione utilizzato in Germania contempla sei voti: 1 (ottimo), 2 (buono), 3 (discreto), 4 (sufficiente), 5 (mediocre), 6 (insufficiente).
Ad esempio, se il voto di diploma è pari a 80/100 per rapportarlo in 110 sarà necessario effettuare la seguente operazione: 80/100*110 = voto di diploma espresso in 110.
La lode può essere attribuita all'alunno che consegue una valutazione finale pari a 10/10. La Commissione delibera all'unanimità la lode su proposta della Sottocommissione, tenuto conto delle valutazioni conseguite dal candidato nel percorso scolastico e degli esiti delle prove d'esame.
I voti in trentesimi all'interno della comunità europea e in particolar modo in Italia, corrispondono alle seguenti fasce di giudizio, ordinate in successione crescente: 1-17: insufficiente(fail); 18-23: sufficiente (pass);