Come acqua sotto i ponti?
Domanda di: Radio D'angelo | Ultimo aggiornamento: 4 giugno 2026Valutazione: 4.1/5 (30 voti)
"Ne è passata di acqua sotto i ponti" è un modo di dire italiano che indica il trascorrere di molto tempo, sottolineando cambiamenti, eventi superati o esperienze accumulate. Simboleggia l'inevitabilità del cambiamento e il superamento di vecchie situazioni, spesso usato per ricordare un passato lontano.
Cosa vuol dire acqua sotto i ponti?
far passare acqua sotto i ponti
Fig.: non cercare vendetta o non prendersela troppo per un evento spiacevole; aspettare che la giustizia si faccia strada da sola e che le difficoltà si appianino con il tempo, così come l'acqua, lasciata libera di scorrere lungo in pendio, finirà a valle per legge naturale.
L'acqua scorre sotto i ponti?
il proverbio è molto conosciuto e molto usato nel linguaggio comnune. Questo detto si usa per sottolineare quanto tempo sia passato. Per esempio, può essere utilizzato per ricordare un avvenimento o una situazione passata ormai da molto tempo.
Come è il proverbio "acqua cheta"?
L'acqua cheta (che sta per “quieta”) scorre lentamente ma corrode i ponti. Il suo defluire, impercettibile ma costante nel tempo, può avere un potere distruttivo! Ecco, allo stesso modo, per il detto eh, anche le persone apparentemente tranquille possono diventare molto pericolose.
Qual è il significato del modo di dire "acqua passata"?
“Acqua passata” un derivato del modo di dire
Oltretutto, pare che proprio da queste parole derivi il detto “acqua passata“, che lascia intendere tra le righe, che le cose sono per l'appunto passate e non si ripresenteranno più, come l'acqua che ormai è passata sotto al mulino.