Come dire come stai in inglese?

Domanda di: Ivano Martini  |  Ultimo aggiornamento: 5 aprile 2026
Valutazione: 4.5/5 (73 voti)

Il modo più comune e standard per dire "come stai" in inglese è "How are you?". È adatto a contesti formali e informali. Tuttavia, i madrelingua usano spesso alternative più colloquiali come "How's it going?" (Come va?), "How are you doing?" (Come te la passi?), o "What's up?" (Che si dice?) per situazioni informali.

Cosa dire al posto di "how are you"?

5 alternative al classico “How are you?”

  • How's life? É l'equivalente del nostro “Come va la vita? ...
  • You alright? Una domanda molto comune tipica dell'Inghilterra del Nord e, spesso, abbreviata in “y'rite? ...
  • How's it going? ...
  • How are you doing? ...
  • What's new? ...
  • 8 offerte di lavoro all'estero.

Come si può dire "come stai" in inglese?

La forma più comune per chiedere “Come stai?” è semplicemente “How are you?”. È una domanda generica e può essere usata in molti contesti informali. Di solito, si aspetta una risposta breve e diretta come “I'm well” o “I'm fine” (Sto bene).

Come chiedere come stai in modo carino in inglese?

How are you doing è un modo più caldo e informale per chiedere a qualcuno come sta, specialmente se si ha già confidenza. Spesso viene pronunciato come “How ya doin'?” e suona molto più naturale in contesti colloquiali.

Come si risponde a "how's going"?

Saluta e rispondi

In quest'ultimo caso, puoi rispondere “Very well, thanks” (Molto bene, grazie) o “Great, thanks” (Benissimo, grazie) se stai bene, oppure “OK, thanks” (Tutto OK, grazie) o “I'm so-so” (Sto così così) se le cose non vanno benissimo.

5 'MORE ENGLISH' ways to say 'How are you?' to sound more English! Alright, Mate!?