Come si dice Alto Adige in ladino?

Domanda di: Danny Rizzi  |  Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2026
Valutazione: 4.7/5 (24 voti)

In ladino, Alto Adige si dice Südtirol. Sebbene sia una lingua romanza, l'uso del termine tedesco è comune e consolidato per indicare la provincia, in particolare nelle valli ladine dolomitiche (come Gardena e Badia), spesso contestualizzato nel nome della regione come "Trentin-Südtirol".

Il ladino è una lingua ufficiale dell'Alto Adige?

La lingua ladina

Il ladino è la terza lingua ufficiale dell'Alto Adige, dopo il tedesco e l'italiano.

Come si dice Bolzano in ladino?

Vi sono anche macrotoponimi trilingui: Bozen - Bolzano - Bulsan; Trient - Trento - Trënt; Brixen - Bressanone - Persenon.

Come si dice "montagna" in ladino?

Tra munt (montagna) e valada (valle), intorno a San Ćiascian, dove si trova il Lagació, il ladino è ancora una lingua molto viva e lo sarà anche domani e per sempre.

Come si dice "valle" in ladino?

Il nome della valle sia in ladino che in italiano è Badia.

Do the Ladins (not) feel Italian? - questions in SOUTH TYROL @GiuliaAlPolo