Come si dice fiancee in italiano?
Domanda di: Dott. Assia Grasso | Ultimo aggiornamento: 3 aprile 2026Valutazione: 4.3/5 (46 voti)
"Fiancée" in italiano si traduce principalmente come fidanzata. Indica una donna che ha promesso di sposarsi o che è ufficialmente impegnata in una relazione in vista del matrimonio. Altri termini equivalenti includono "promessa sposa" o "futura sposa".
Qual è la differenza tra "girlfriend" e "fiancee"?
La traduzione giusta per "girlfriend" è "fidanzata" o "ragazza", "fiancee" è più tipo "promesso/a sposo/a". "Ragazza" si usa comunemente prima di "di" per specificare chi è il tuo ragazzo.
Come si dice compagna nel senso di fidanzata in inglese?
7 (convivente, fidanzata) girlfriend, partner.
Come si dice compagno in italiano?
compagno. n.m. [f. -a] 1 chi condivide con altri una condizione, un'attività (anche fig.): compagno di squadra; compagno di sventura | persona dell'altro sesso con cui si convive senza essere sposati 2 termine usato come appellativo fra i seguaci dei partiti di sinistra 3 (comm.)
Come si scrive fiancee?
n.f. fiancée; (fam.)