Come si dice in spagnolo "ti posso chiedere"?

Domanda di: Mirko Testa  |  Ultimo aggiornamento: 23 febbraio 2026
Valutazione: 4.2/5 (3 voti)

"Ti posso chiedere" in spagnolo si dice principalmente in due modi, a seconda del contesto: ¿Te puedo preguntar? (per fare una domanda) o ¿Te puedo pedir (algo)? (per chiedere un favore o una cosa).

Come si dice in spagnolo "ti posso fare una domanda"?

«¿Puedo PREGUNTARTE algo?» (Posso farti una domanda?) «Alguna PREGUNTA?» (Qualche domanda?)

Cosa vuol dire "más adelante"?

de ahora/hoy en adelante: d'ora in poi; dejar algo para más adelante: rimandare qualcosa; ir adelante: andare avanti/procedere; más adelante: più avanti; sacar adelante: mandare avanti; salir adelante: farcela.

Che cosa significa hasta luego in spagnolo?

– ¡Hasta luego!

(“A dopo!”)

Come si scrive in spagnolo "ti posso chiamare"?

¿Cómo te puedo llamar?

Trovate 23 domande correlate

Perché gli spagnoli dicono "venga"?

(o a volte, più semplicemente, ¡Venga!) è una maniera per esprimere sorpresa o incredulità.

Cosa vuol dire churri in spagnolo?

Churri. “Churri” è lo slang spagnolo allo stato puro. È una parola molto affettuosa che si usa per descrivere il partner.

Cosa si risponde a "todo bien"?

È usato da persone in contesti informali. Come un modo di salutare. Puoi rispondere 'Sì, tutto bene', 'Bene' o anche con un pollice in su lol dato che è molto informale.

Che significa hasta siempre?

desde siempre: da sempre, fin dall'origine; de siempre: da che mondo è mondo; solito, stesso; da tutta la vita; ¡hasta siempre!: addio!, arrivederci!; por/para siempre jamás: per sempre; siempre que/siempre y cuando: sempre che, a patto che; ogni volta che.

Che vuol dire in spagnolo hasta pronto?

a presto! ¡hasta pronto! ti saluto! ¡adiós!, ¡hasta pronto!

Cosa vuol dire mas que nada?

Il titolo è un'espressione del portoghese brasiliano ed assume vari significati a seconda del contesto, fra i quali "ma dai", "ma certo" o "figurati" e non va confuso con l'omografo spagnolo, che invece significa più di niente (in portoghese sarebbe scritto "melhor do que nada").

Cosa vuol dire in spagnolo nada?

s.f. niente (m.), nulla (m.) pron. indef. niente, nulla: nada le gusta, non gli piace niente; ¿habías visto nada igual?, avevi mai visto nulla di simile?

Cosa significa "vamos adelante"?

andiamo avanti. Y vamos adelante con este ritmo y yo pienso que estoy perdiendo bien. E andiamo avanti con questo ritmo e io penso di cavarmela bene.

Che significa "yo tampoco"?

In spagnolo, "yo tampoco" significa "neanche io" o "nemmeno io". Si usa quando si è d'accordo con un'affermazione negativa fatta da qualcun altro.

Cosa dicono gli spagnoli quando rispondono al telefono?

A volte la gente dice "digame", "diga" o "dime", ma penso che sia meno comune al giorno d'oggi (almeno in Spagna). Ho sentito molte persone rispondere semplicemente con "sí?" e le attività come ristoranti ecc. di solito rispondono con il nome dell'attività e buenos días o buenas tardes.

Come si dice in spagnolo prego non c'è di che?

Come si dice prego in spagnolo? Quando devi dire “prego” dopo che ti hanno ringraziato, puoi dire de nada oppure no es nada, che significa letteralmente “non è niente". Puoi anche dire ¡No te preocupes!, oppure No hay de que (non c'è di che).

Che differenza c'è tra hasta luego e hasta pronto?

Per esempio, ¡Hasta luego! (se so che ti rivedrò dopo), ¡Hasta pronto!, ¡Hasta otro día!, ¡Hasta mañana! Sono diversi modi di congedarsi senza essere troppo forti, radicali.

Cosa significa "nunca mas" in spagnolo?

Nunca más (in spagnolo "mai più"), è il titolo del rapporto della Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP) Argentina del settembre 1984, chiamata anche Comisión Sabato dal nome del suo presidente Ernesto Sabato.

Cosa significa "para siempre aca"?

La parola "per sempre".

Come si saluta in Spagna quando si va via?

  • Adiós.
  • ¡ Cuídate! / Que (te) vaya bien.
  • Hasta luego / Hasta pronto.
  • Nos vemos.
  • ¡Chau!
  • Hasta luego / Adiós.
  • Con permiso / Permiso.
  • Saluti spagnoli per le feste.

Qual è la differenza tra "qué tal" e "como estas"?

"Como estás?" significa "come stai?", ed è più informale. Aggiungendo "usted" diventa formale: "Cómo está usted?". Que tal = come stai?

Come rispondere a "de nada"?

Adoro la risposta costaricana: "mucho gusto". Prego, Non c'è problema, Di niente, Con piacere, Volentieri, Non si preoccupi, A disposizione, Grazie a lei, Piacere mio, a lei. Dipende dal contesto e dalla formalità.

Che significa curro in spagnolo?

CURRO - Dizionario Spagnolo - Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. \kú5o\ [adj] fam gasato, presuntuoso.

Cosa significa "chichi" in spagnolo?

\tSítSi\ [sm] vulg fica (f) .

Cosa significa "mijo" in spagnolo?

Il termine "mijo" è una contrazione colloquiale derivata dalla parola spagnola "hijo", che si traduce in "figlio". È comunemente usato in diverse culture di lingua spagnola come termine affettuoso o di affetto familiare.

← Articolo precedente
Come si pronuncia il nome Joe?
Articolo successivo →
Che cos'è il nome del dispositivo?