Come si dice mare in ligure?
In ligure, in particolare nella variante genovese, "mare" si dice mâ. La parola è maschile e spesso usata anche per il plurale, sebbene la forma regolare plurale sia moæ. È un termine fondamentale per la cultura locale, utilizzato in espressioni come "navego pe tutti i mâ do mondo" (navigo per tutti i mari del mondo).
Come si dice mare in genovese?
Mâ è una parola che in genovese significa sia mare sia male: forse un segno del destino per contraddistinguere un popolo di montagnìn (montanari) costretti loro malgrado a navigare.
Qual è il significato di "bulesumme"?
Bulesumme non è una parola italiana: è una parola dialettale. Non ne conosco l'origine precisa; so che si usa per riferirsi allo sporco che viene portato a galla dal mare mosso. A volte l'ho sentita usare anche per definire quel mare calmo e un po' sporco che ci ritroviamo dopo qualche intensa mareggiata.
Cosa vuol dire Belìn in ligure?
Ad ogni modo, “belin” è l'imprecazione genovese per eccellenza: letteralmente identifica l'organo sessuale maschile, ma ovviamente viene usato in una miriade di modi diversi. Eccone alcuni: A belin de can: fatto male.
Come si dice ti amo in genovese?
La trama. Un n viaggio nell'amore per dire “ti amo” (o, come si dice in genovese, “te veugio ben”.
Trovate 29 domande correlate
Cosa vuol dire mussa in genovese?
Mussa (in grafia ligure móssa) è un termine che in ligure indica l'apparato genitale femminile, la vagina, solitamente con connotazione volgare. Indica, oltre a questa accezione, anche il significato di bugia o scusa, oltre che di vizio, senza accezione volgare.
Come si chiama il mare a Genova?
Il Mar Ligure costituisce l'area più settentriona- le del bacino occidentale del Mediterraneo. È un mare profondo e in alcune zone raggiunge la profondità di mille metri a soli tre chilometri dalla costa.
Come si dice sì in ligure?
L'interiezione euh! [ˈø], che esprime un'affermazione energetica, corrisponde all'italiano “eccome”. L'avverbio scì presenta la variante epitetica scie [ˈʃiːe].
Cosa vuol dire maniman?
Maniman: vocabolo caratteristico di Genova, significa “non si sa mai…”. Esprime il carattere di questa città e dei suoi abitanti (e se vogliamo, più in generale, dei Liguri). Il loro atteggiamento circospetto verso il mondo e la vita: sempre attenti a non aprirsi troppo, a non rischiare, spesso avversi alle novità.
Come si saluta in genovese?
Il saluto "sarebbe" - chi saluta, ormai, in genovese col "Vuscià" o altrimenti nel centro urbano? - "u saly^u" o, in grafia tradizionale in "o" , "o salu^o" - sempre, ovviamente, pronunciato /u sa'ly:u/.
Cosa significa bramme?
Sono lamiere prodotte da laminazione su treno quarto (chiamate comunemente Bramme) sono disponibile in un elevato numero di gradi d'acciaio , di spessori e di formati . Gli spessore, compresi tra 15 mm e 250 mm e larghezze comprese tra i 1500 mm e 2500 mm.
Cosa vuol dire serra dolcedorme?
Serra Dolcedorme, con i suoi 2267 mslm è la vetta più elevata della Calabria e di tutta l'Italia Meridionale. La montagna deve il nome a alla sua forma, una donna che dorme ed incarna perfettamente un profilo sinuoso e gentile.
Come si dice "andiamo al mare"?
In lingua la forma corretta è andare AL mare, AL cinema, ALLA spiaggia o IN spiaggia, AL lavoro, IN studio o ALLO studio...
Come si chiama il mare ligure?
Mar Ligure. Il Mar Ligure, anticamente Mar Ligustico, (Mâ da Liguria in ligure, Mer Ligurienne in francese, Mari Licuru in còrso, Mar Ligura in occitano) è la parte più settentrionale del Mediterraneo occidentale.
Come si dice soldi in ligure?
In lingua genovese la parola "palanche" significa denaro, soldi.
Come si dice anguria in ligure?
Antonella Olanda La parola pateca (o pastèca), utilizzata soprattutto in Liguria per indicare l'anguria o cocomero, ha un'origine orientale. Deriva dall'arabo baṭṭīkha (melone), passando attraverso il portoghese pateca e il francese pasteque.
Come si dice ciao in Liguria?
Il dialetto ligure
Ad esempio, il saluto “ciao” in ligure diventa “ciao” o “sciâo”, mentre “grazie” si dice “gràssie”.
Dove vanno i Genovesi al mare?
Genova Today ha posto questa domanda a chi ogni weekend va al mare. Vincono le mete più vicine al centro città, con Vesima e Cogoleto a ponente, e Priaruggia e Quinto a levante, soprattutto per comodità e poco tempo libero.
Cosa vuol dire Belin in ligure?
Belin (trascritto talvolta come bellin; pronunciato [beˈlɪŋ]) è un intercalare ligure che indica il pene, utilizzato in via figurata anche nell'italiano locale della stessa regione.
Come si dice rubinetto in genovese?
Ma cos'è il "bronzin"? È semplicemente il rubinetto.
Dove vivono gli americani?
Quante bombe ha l'Inghilterra?