Come si dice ti amo in bolognese?

Domanda di: Cosetta Russo  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.3/5 (68 voti)

Uno spettatore, indirizzando la frase all'affascinante interprete Ingrid Bergman, ha esclamato Ingrid, mé a t âm! (Ingrid, ti amo!) ed è stato subito corretto da un vicino di posto che ha replicato In bulgnais as dîs “Mé a t vói bän!” (in bolognese si dice “ti voglio bene!”).

Come dire ragazzo in bolognese?

Sbarbino o sbarbo: ragazzo/a di piccola di età, in genere dai 12 ai 19 anni. Esempio: "Quella disco il sabato sera è frequentata solo da sbarbi!" affermerà convinto il trentenne bolognese agli amici, sconsigliando di frequentare locali con gente troppo giovane.

Cosa vuol dire Cartola?

Si usa per indicare un individuo 'cool', dal carisma superiore, colui che possiede un misto di autorevolezza e simpatia. Una persona “che è/che ha della càrtola”, è un soggetto in grado di riuscire a cavarsela anche in situazioni complicate o delicate.

Cosa vuol dire Socmel?

Il nostro Sócc'mel viene ormai usato quale espressione rivelatrice di diversi stati d'animo: stupore, furore, contrarietà, ammirazione, rifiuto, sorpresa, compiacimento. La sua neutralità è provata dal fatto che anche le donne bolognesi lo usano spesso così com'è.

Come si dice buon appetito in bolognese?

Augûri bulgnîṡ - Al nòster dialàtt.

Vi insegno il dialetto Bolognese